Translation of "Scan result" in German
However,
you
should
perform
complete
scan,
and
then
save
scan
result.
Sie
sollten
jedoch
einen
vollständigen
Scan
durchführen
und
dann
das
Scanergebnis
speichern.
ParaCrawl v7.1
You
can
save
scan
result
of
a
complete
or
incomplete
recovery
process.
Sie
können
das
Scanergebnis
eines
vollständigen
oder
unvollständigen
Wiederherstellungsvorgangs
speichern.
ParaCrawl v7.1
Print
image
errors
such
as
voids
and
scan
blurs
thereby
result.
Dadurch
ergeben
sich
Druckbildfehler
wie
Fehlstellen
und
Rasterunschärfen.
EuroPat v2
When
the
scan
is
finished,
you
can
check
all
the
data
in
the
scan
result.
Wenn
die
Prüfung
abgeschlossen,
Sie
können
alle
Daten
in
dem
Scan-Ergebnis
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Selectively
recover
what
you
want
by
selecting
them
from
the
scan
result.
Selektiv
wiederherstellen,
was
Sie,
indem
Sie
sie
aus
dem
Scan-Ergebnis
soll.
CCAligned v1
After
scanning,
scan
result
will
be
displayed
in
the
tree
structure.
Nach
dem
Scannen
wird
das
Scan-Ergebnis
in
der
Baumstruktur
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It's
strongly
recommended
to
save
the
scan
result
project
for
further
work.
Es
wird
dringend
empfohlen,
das
Scanergebnis
Projekt
für
weitere
Arbeiten
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
You
can
save
scan
result
of
any
scanning
process
as
DAT
file.
Sie
können
das
Scanergebnis
eines
beliebigen
Scanvorgangs
als
DAT-Datei
speichern.
ParaCrawl v7.1
However,
you
should
perform
a
complete
scan,
and
then
save
the
scan
result.
Sie
sollten
jedoch
einen
vollständigen
Scan
durchführen
und
dann
das
Scanergebnis
speichern.
ParaCrawl v7.1
The
simplest
way
to
get
to
this
option
is
through
the
respective
scan
result
in
a
report.
Am
einfachsten
erreichen
Sie
diese
Funktion
über
das
jeweilige
Scan-Ergebnis
in
dem
Bericht.
ParaCrawl v7.1
The
scan
result
contains
all
recoverable
files
from
your
gadget.
Das
Scanergebnis
enthält
alle
wiederherstellbaren
Dateien
auf
Ihrem
Gerät.
ParaCrawl v7.1
When
completed
you
can
see
the
scan
result
displayed
in
the
program
interface.
Nach
seiner
Fertigstellung
können
Sie
das
Scan-Ergebnis
in
der
Programmoberfläche
angezeigt
sehen.
ParaCrawl v7.1
You
can
browse
and
copy
files
from
the
scan
result
just
like
those
of
an
original
file
system.
Sie
können
Dateien
wie
in
einem
Original-Dateisystem
aus
dem
Scan-Ergebnis
suchen
und
kopieren.
ParaCrawl v7.1
After
scanning,
you
can
preview
the
scan
result.
Nach
dem
Scannen,
Sie
können
die
Scan-Ergebnis
in
der
Vorschau.
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
preview
all
recoverable
data
found
in
the
scan
result
sorted
by
category.
Dann
können
Sie
alle
wiederherstellbaren
Daten
in
der
Scan-Ergebnis
nach
Kategorie
gefunden
Vorschau.
ParaCrawl v7.1
You
can
select
from
the
scan
result
of
lost
files
and
recover
those
media
files.
Sie
können
aus
dem
Scan-Ergebnis
von
verlorenen
Dateien
auswählen
und
diese
Medien-Dateien
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
preview
all
data
in
the
scan
result
except
for
video
files.
Sie
können
alle
Daten
in
der
Scan-Ergebnis,
außer
für
Video-Dateien
in
der
Vorschau.
CCAligned v1
After
the
scan,
you
can
preview
all
data
found
on
your
device
in
the
scan
result.
Nach
dem
Scan
können
Sie
sich
im
Scanergebnis
eine
Vorschau
aller
gefundenen
Daten
ansehen.
ParaCrawl v7.1
Automatic
switching
from
Quick
Scan
to
deep
scan
if
the
result
of
quick
scan
is
not
up
to
mark.
Automatische
Umschaltung
von
Schnellscan
auf
Tiefenscan,
wenn
das
Ergebnis
des
Schnellscans
nicht
zufriedenstellend
ist.
ParaCrawl v7.1
Files
that
constitute
a
scan
result
can
be
browsed
and
copied
just
like
those
of
an
original
file
system.
Dateien,
die
ein
Scanergebnis
darstellen,
können
wie
ein
Originaldateisystem
durchsucht
und
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
An
increase
of
the
x-ray
power
and
ultimately
a
shortening
of
the
scan
time
thereby
result.
Dadurch
ergibt
sich
wiederum
eine
Steigerung
der
Röntgenleistung
und
letztendlich
eine
Verkürzung
der
Scanzeit.
EuroPat v2
We
guarantee
you
will
have
a
quick
scan
result
within
five
minutes.
Wir
garantieren,
dass
Sie
innerhalb
von
fünf
Minuten
Ihr
Quick
Scan
Ergebnis
haben.
CCAligned v1
Some
people
are
surprised
also
after
first-class
scans
in
maximum
resolution
when
the
scan
result
shows
some
unsharpnesses.
Auch
nach
hochwertigen
Scans
in
Maximalauflösung
ist
manch
einer
überrascht,
wenn
das
Scanergebnis
Unschärfen
zeigt.
ParaCrawl v7.1