Translation of "Scared to death" in German
You
scared
me
to
death.
Du
hast
mich
zu
Tode
erschreckt.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
scared
to
death
of
you
city
people.
Ich
fürchte
mich
vor
euch
Stadtmenschen
zu
Tode.
OpenSubtitles v2018
Because
they're
cowards,
and
they're
scared
to
death.
Weil
sie
Feiglinge
sind
und
sich
zu
Tode
fürchten.
OpenSubtitles v2018
You
scared
him
half
to
death.
Du
hast
ihn
zu
Tode
erschreckt.
OpenSubtitles v2018
He
was
already
scared
half
to
death,
and
that
finished
him.
Er
hatte
sowieso
schon
Todesangst
und
das
gab
ihm
den
Rest.
OpenSubtitles v2018
He
scared
me
to
death.
Er
hat
mich
zu
Tode
erschreckt.
OpenSubtitles v2018
I
guess
they'll
be
scared
to
death
if
there
are
more
murders
there.
Wenn
dort
mehr
Morde
passieren,
kriegen
sie
sicher
Todesangst.
OpenSubtitles v2018
Oh,
the
poor
little
thing's
scared
to
death.
Oh,
der
arme
kleine
Kerl
zittert
ja
vor
Angst.
OpenSubtitles v2018
Gee,
Mr.
Gannon,
you
had
me
half
scared
to
death.
Mr.
Gannon,
Sie
haben
mich
fast
zu
Tode
erschreckt.
OpenSubtitles v2018
I'm
scared
to
death
for
my
mother.
Ich
fürchte
mich
für
meine
Mutter
zu
Tode.
OpenSubtitles v2018
And
he
ran
out
of
the
building
and
he
was
scared
to
death.
Er
rannte
raus
und
hatte
Angst.
OpenSubtitles v2018