Translation of "Scarlet letter" in German
Student
Instructions
Create
a
storyboard
that
identifies
recurring
themes
in
The
Scarlet
Letter
.
Erstellen
Sie
ein
Storyboard,
das
wiederkehrende
Themen
in
The
Scarlet
Letter
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
"The
Scarlet
Letter"
is
a
worthy
cinematic
farewell
to
her.
Nichtsdestotrotz
ist
"The
Scarlet
Letter"
ein
würdiger
filmischer
Abschied
von
ihr.
CCAligned v1
Identify
conflicts
in
The
Scarlet
Letter
.
Identifizieren
Sie
Konflikte
in
The
Scarlet
Letter
.
ParaCrawl v7.1
They
were
long
gone
when
he
started
writing
The
Scarlet
Letter.
Als
er
den
Scharlachroten
Buchstaben
schrieb,
gehörten
sie
doch
längst
zur
Vergangenheit.
ParaCrawl v7.1
Even
if
I
have
to
wear
a
Scarlet
letter
for
something
I
didn't
do?
Selbst
wenn
ich
einen
scharlachroten
Buchstaben
tragen
muss
für
etwas,
das
ich
nicht
getan
habe?
OpenSubtitles v2018
Demonstrate
your
understanding
of
the
vocabulary
words
in
The
Scarlet
Letter
by
creating
visualizations.
Demonstrieren
Sie
Ihr
Verständnis
der
Vokabeln
in
The
Scarlet
Letter,
indem
Sie
Visualisierungen.
ParaCrawl v7.1
No
wonder
as
"The
Scarlet
Letter"
has
mainly
been
made
as
a
comeback-movie
for
him.
Kein
Wunder,
war
"The
Scarlet
Letter"
doch
hauptsächlich
als
Comeback
für
ihn
gedacht.
ParaCrawl v7.1
In
1896
she
created
the
role
of
Hester
Prynne
in
the
fully
staged
premiere
of
Walter
Damrosch's
opera
"The
Scarlet
Letter"
in
Boston.
Hier
sang
sie
neben
klassischen
Partien
auch
die
Partie
der
Hester
Prynne
in
der
Uraufführung
von
Damroschs
Oper
"The
Scarlett
Letter".
Wikipedia v1.0
All
she
sees
is
that
I
still
bear
the
Scarlet
Letter
of
New
York
City--
the
dreaded
718
Staten
Island
area
code.
Alles
was
sie
sieht,
ist,
dass
ich
immer
noch
den
Scarlet
Brief
von
New
York
City
überbringe...
die
718
gefürchtet
für
den
Staten
Island
Gebietscode
waren.
OpenSubtitles v2018
In
a
new
place,
where
she
can
start
again,
Ethel
has
far
more
chance
of
happiness
than
in
re-enacting
her
own
version
of
The
Scarlet
Letter
in
Downton.
An
einem
neuen
Ort,
wo
sie
neu
anfangen
kann,
hat
Ethel
größere
Chancen
darauf,
glücklich
zu
sein,
als
ihre
eigenen
Version
von
"Der
scharlachrote
Buchstabe"
auf
Downton
nachzuspielen.
OpenSubtitles v2018
Or
how
the
daughter
of
the
woman
he's
dating
covered
her
ears
when
we
were
talking
about
"The
Scarlet
Letter,"
'cause
her
mom
told
her
that
I
had
an
unhealthy
relationship
to
sex.
Oder
wie
die
Tochter
der
Frau,
die
er
datet,
sich
die
Ohren
zuhielt,
als
wir
über
"Der
scharlachrote
Buchstabe"
sprachen,
weil
ihre
Mom
ihr
sagte,
dass
ich
eine
ungesunde
Beziehung
zum
Sex
pflegte.
OpenSubtitles v2018
But
the
new
image
of
single
mothers
–
and
of
single
motherhood
–
does
show
that
it
is
getting
harder
–
if
not
almost
impossible
–
to
coerce
women
by
trying
to
fix
upon
them
the
scarlet
letter.
Aber
das
neue
Image
allein
erziehender
Mütter
–
und
Mutterschaft
–
zeigt,
dass
es
schwieriger,
wenn
nicht
gar
unmöglich
wird,
Frauen
dazu
zu
zwingen,
indem
man
versucht,
ihnen
einen
scharlachroten
Buchstaben
aufzudrücken.
News-Commentary v14
There
are
some
wonderful
classical
pieces
on
the
"The
Scarlet
Letter"
soundtrack
CD,
but
the
two
sung
tracks
are
also
outstanding.
Es
gibt
auf
der
"The
Scarlet
Letter"-Soundtrack
CD
einige
wunderbare
klassische
Stücke,
aber
auch
die
beiden
gesungenen
Stücke
können
begeistern.
ParaCrawl v7.1
Han
Suk-kyu
("Christmas
in
August",
"The
Scarlet
Letter")
plays
the
leading
role
quite
convincing,
yet,
as
well
as
his
partner
Song
Kang-ho
("The
Host",
"JSA"),
he
is
just
not
challenged
by
the
role
-
and
it
shows.
Han
Suk-kyu
("Christmas
in
August",
"The
Scarlet
Letter")
spielt
die
Hauptrolle
recht
überzeugend,
ist
aber
wie
sein
Partner
Song
Kang-ho
("The
Host",
"JSA")
die
meiste
Zeit
einfach
unterfordert.
ParaCrawl v7.1