Translation of "Scarper" in German
Well,
he
ain't
here
now,
so
he
must
have
scarpered.
Wer
auch
immer
das
war,
er
ist
weg.
OpenSubtitles v2018
Well,
no
wonder
he
scarpered.
Kein
Wunder,
dass
er
weg
ist.
OpenSubtitles v2018
I'll
explain
to
Inspector
Cox...
that
his
suspect
has
scarpered
because
of
your
blundering.
Ich
erkläre
Inspektor
Cox...
dass
sein
Verdächtiger
entkommen
ist,
wegen
euch
Stümpern.
OpenSubtitles v2018
I
shall
never
forget
his
roar,
nor
the
sting
of
the
rope's
knot
as
it
whipped
my
naked
legs
while
I
was
scarpering
back
over
the
bridge.
Nie
werde
ich
sein
Brüllen
vergessen,
noch
das
Brennen,
als
der
Knoten
im
Seil
mein
nacktes
Bein
peitschte,
während
ich
bereits
rückwärts
über
die
Brücke
zu
entkommen
versuchte.
ParaCrawl v7.1