Translation of "Scc certificate" in German
The
SCC
certificate
is
valid
for
a
three-year
period.
Das
SCC-Zertifikat
ist
drei
Jahre
lang
gültig.
EUbookshop v2
The
SCC**-Certificate
of
TÜV
Austria
distinguishes
us
as
a
responsible
and
health-conscious
employers
in
Austria.
Das
SCC**-Zertifikat
des
TÜV
Austria
zeichnet
uns
als
verantwortungsvollen
und
gesundheitsbewussten
Arbeitgeber
aus.
CCAligned v1
All
employees
are
certified
in
accordance
with
SCC
(Safety
Certificate
Contractors)
Alle
Mitarbeiter
sind
nach
SCC
zertifiziert
(Safety
Certificate
Contractors)
CCAligned v1
Our
staff
are
SCC
(Safety
Certificate
Contractors)
certified
Unsere
Mitarbeiter
sind
nach
dem
Sicherheitsmanagementsystem
SCC
(Security
Certificate
Contractors)
zertifiziert.
CCAligned v1
Our
service
technicians
are
certified
according
to
SCC
(security
certificate
contractors).
Unsere
Servicetechniker
sind
nach
SCC
(security
certificate
contractors)
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
certification
agency
may
suspend,
withdraw
or
annul
a
SCC
certificate
at
any
moment
during
the
three-year
certification
period.
Die
Zertifizierungsagentur
kann
ein
SCC-Zertifikat
während
des
dreijährigen
Zertifizierungszeitraums
jederzeit
aussetzen,
widerrufen
oder
annullieren.
EUbookshop v2
The
SCC
certificate
was
and
is
the
foundation
of
the
impressively
positive
developments
in
the
matter
of
safety.
Das
SCC-Zertifikat
war
und
ist
Grundlage
für
die
beeindruckend
positive
Entwicklung
in
Sachen
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
we
believe
that
the
SCC
certificate
would
have
a
belter
pay
off
and
avoid
becoming
a
piece
of
paper.
Auf
diese
Weise
würde
sich
dos
SCC-Zertifikat
unserer
Meinung
nach
besser
auszahlen,
und
man
könnte
vermeiden,
dass
es
lediglich
zu
einem
Stück
Papier
wird.
EUbookshop v2
Should
the
corrective
measures
not
have
been
implemented
within
the
time
period
specified
(maximum
three
months),
then
the
SCC
certificate
must
be
suspended
pending
further
investigation.
Falls
die
Abhilfemaßnahmen
nicht
innerhalb
des
angegebenen
Zeitraums
(längstens
drei
Monate)
umgesetzt
werden,
muss
das
SCC-Zertifikat
vorübergehend
ausgesetzt
werden,
bis
weitere
Untersuchungen
erfolgt
sind.
EUbookshop v2
After
a
long-term
in-depth
assessment
by
the
TÜV
SÜD,
with
the
beginning
of
the
year
RVT
received
the
full
SCC
(P)
Certificate.
Nach
eingehender
PrÃ1?4fung
durch
den
TÜV
SÜD
erhielt
RVT
zu
Beginn
des
Jahres
das
vollständige
SCC
(P)-Zertifikat.
ParaCrawl v7.1
Our
branches,
which
work
for
customers
in
the
chemical
industry,
have
an
SCC
certificate,
which
confirms
the
effectiveness
of
our
SHE
system.
Unsere
Niederlassungen,
die
für
Kunden
im
Bereich
Chemie
arbeiten,
besitzen
ein
SCC-Zertifikat,
welches
die
Wirksamkeit
unseres
SGU-Systems
bestätigt.
CCAligned v1
And
that's
official:
the
entire
range
of
BKL
services
has
been
certified
in
accordance
with
DIN
EN
ISO
9001
and
SCC
P
(Safety
Certificate
Contractors
–
unrestricted
certificate
for
the
petrochemical
industry).
Und
das
ist
offiziell
bestätigt,
denn
BKL
ist
zertifiziert
nach
DIN
EN
ISO
9001
und
SCC
P
(Safety
Certificate
Contractors
–
uneingeschränktes
Zertifikat
Petrochemie).
ParaCrawl v7.1
Persons
that
have
successfully
completed
this
course
series
have
the
basic
knowledge
of
labour
protection
as
it
is
specified
in
the
SCC
(Safety
Certificate
Contractors)
Document
A17/Version
2011
of
the
Sector
Committee
SCC
Austria.
Sie
verfügen
über
die
notwendigen
Kenntnisse
in
Bezug
auf
die
geforderten
Grundkenntnisse
zum
ArbeitnehmerInnenschutz,
wie
sie
im
SCC-Dokument
A17/Version
2011
des
Sektorkomitees
SCC
Austria
festgelegt
sind.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
typical
issues
that
we,
as
a
technical
service
provider,
would
be
faced
with
if
we
opted
for
SCC
(Safety
Certificate
for
Contractors)
certification?
Was
sind
typische
Themen,
wenn
wir
uns
als
technischer
Dienstleister
gemäß
SCC
(Sicherheits-Certifikat-Contraktoren)
zertifizieren
lassen
wollen?
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
corresponding
processes,
Erdöl-Erdgas
Workover
GmbH
successfully
presented
its
management
system
and
was
certified
in
accordance
with
the
DIN
EN
ISO
9001:2000
quality
standard
and
with
the
SCC
Checklist
(Safety
Certificate
Contractors).
Im
Rahmen
entsprechender
Verfahren
konnte
die
Erdöl-Erdgas
Workover
GmbH
erfolgreich
ihr
Managementsystem
vorstellen
und
wurde
nach
der
Qualitätsnorm
DIN
EN
ISO
9001:2000
und
nach
der
SCC-Frageliste
(Sicherheits-Certifikat-Contraktoren)
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
company
is
certified
by
SCC*,
all
employees
have
the
passes
(certificate
SCC
as
PDF-document)
Die
Firma
ist
zertifiziert
nach
SCC,
alle
Arbeitnehmer
haben
die
Ausweise
(Zertifikat
SCC
als
PDF-Dokument)
CCAligned v1
Since
2014
I
have
an
SCC
certificate
from
TÜV
Rheinland,
which
I
needed
for
the
IT
staff
training
at
Mitshubishi
Germany.
Seit
2014
verfüge
ich
über
ein
SCC
Zertifikat
vom
TÜV
Rheinland,
welches
ich
für
die
IT
Mitarbeiter
Schulungen
bei
Mitshubishi
Deutschland
benötigte.
CCAligned v1