Translation of "Scenography" in German
It
wouldn't
be
such
an
inspiring
scenography
without
this
theater.
Die
Szenografie
wäre
ohne
das
Theater
nicht
so
anregend.
TED2020 v1
Settings,
costumes
and
scenography
were
also
made
in
Tunisia.
Ausstattung,
Kostüme
und
Bühnenbild
waren
ebenfalls
in
Tunesien
angefertigt
worden.
CCAligned v1
Interior
design
and
scenography
mutually
enrich
and
reinforce
each
other.
Innenarchitektur
und
Szenografie
bereichern
und
befruchten
sich
gegenseitig.
ParaCrawl v7.1
It
possesses
films,
movie
posters
and
parts
of
scenography
from
the
20th
century.
Es
besitzt
Filme,
Filmplakate
und
Teile
der
Szenografie
aus
dem
20.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Cassina
pays
homage
to
Le
Corbusier
with
a
scenography...
Cassina
ehrt
Le
Corbusier
mit
einer
Szenographie
von
Ora...
ParaCrawl v7.1
The
book
is
treated
as
medial
exhibition
space
with
its
own
"scenography“.
Das
Objekt
Buch
wird
als
medialer
Ausstellungsraum
mit
eiegener
"Szenografie"
behandelt.
ParaCrawl v7.1
The
multidisciplinary,
cross-disciplinary
working
is
immanent
in
scenography.
Das
multidisziplinäre,
disziplinübergreifende
Arbeiten
ist
der
Szenografie
immanent.
ParaCrawl v7.1
We
propose
real
landscape
as
scenography
for
the
imaginary.
Wir
inszenieren
reale
Umgebung
als
Bühnenbild
für
die
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1
The
problem
of
scenography
is
its
success.
Das
Problem
der
Szenografie
ist
ihr
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Capuano
teaches
scenography
and
also
staged
at
the
theater.
Capuano
unterrichtet
Szenografie
und
inszeniert
auch
am
Theater.
ParaCrawl v7.1
Good
scenography
stands
for
the
best
form
of
non-verbal
transfer.
Gute
Szenographie
bedeutet
die
beste
Form
nonverbaler
Vermittlung.
ParaCrawl v7.1
Scenography
and
architecture
confront
one
another
in
an
inspiring
interplay.
Szenografie
und
Architektur
befinden
sich
in
einem
inspirierenden
Wechselspiel.
ParaCrawl v7.1
Central
to
the
new
scenography
throne
a
platform
composed
of
flooded
concrete
porcelain
pieces.
Im
Mittelpunkt
der
neuen
Szenographie
Thron
eine
Plattform
überfluteter
Betonporzellanstücken
zusammengesetzt.
ParaCrawl v7.1
All
classic
media
found
their
way
in
scenography
in
their
times.
Alle
klassischen
Medien
haben
zu
ihrer
Zeit
Einzug
in
die
Szenographie
gehalten.
ParaCrawl v7.1