Translation of "Schülerakademie" in German
The
Science
Camp
is
part
of
the
offers
made
by
the
Schülerakademie
Karlsruhe
e.V.
Das
Science
Camp
findet
als
Teil
des
Angebots
der
Schülerakademie
Karlsruhe
e.V.
statt.
ParaCrawl v7.1
The
"Schülerakademie
Karlsruhe"
supports
young
researcher
talents
of
all
ages
with
the
focus
on
the
domain
of
science
and
technics.
Die
Schülerakademie
Karlsruhe
fördert
junge
Forschertalente
aller
Altersstufen
mit
Schwerpunkt
im
Bereich
Naturwissenschaft
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
cooperation
with
the
Schülerakademie,
the
Science
Camp
is
closely
linked
with
the
city
of
Karlsruhe.
Über
die
Kooperation
mit
der
Schülerakademie
steht
das
Science
Camp
in
enger
Verbindung
mit
der
Stadt
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
On
Friday,
September
11,
15.15
hrs,
Professor
Detlef
Löhe,
Vice-President
for
Research
at
Universität
Karlsruhe,
Dr.
Peter
Gilbert,
President
of
the
Schülerakademie
Karlsruhe,
Daniel
Weichsel,
Director
of
the
HoC
Remote
Studies
Center,
and
participants
of
the
Science
Camp
will
report
about
the
concept,
objectives,
and
results
of
the
project
at
a
press
conference
at
HoC
(Straße
am
Forum
3,
building
30.96).
Am
Freitag,
11.
September,
15:15
Uhr,
werden
Professor
Detlef
Löhe,
Prorektor
für
Forschung
an
der
Universität
Karlsruhe,
Dr.
Peter
Gilbert,
Vorstand
der
Schülerakademie
Karlsruhe,
Daniel
Weichsel,
Geschäftsführer
des
Fernstudienzentrums
im
HoC,
sowie
Beteiligte
des
Science
Camp
bei
einem
Pressegespräch
im
HoC
(Straße
am
Forum
3,
Geb.
30.96),
über
das
Konzept,
die
Ziele
und
die
Ergebnisse
des
Projekts
berichten.
ParaCrawl v7.1
Run
by
the
Schülerakademie
Lausitz,
the
workshop
will
provide
guidance
while
allowing
the
young
people
complete
latitude
in
the
design
and
construction
of
two
raft
houses
followed
by
the
chance
to
launch
their
finished
crafts
on
Sedlitz
Lake.
In
dem
von
der
Schülerakademie
Lausitz
durchgeführten
Workshop
können
die
Jugendlichen
unter
Anleitung
aber
aus
eigener
Hand
zwei
Hausflöße
bauen
und
diese
nach
erfolgreichem
Abschluss
im
Sedlitzer
See
zu
Wasser
lassen.
ParaCrawl v7.1