Translation of "Schematic depiction" in German
In
the
schematic
depiction,
these
are
the
circles
and
the
arrows
between
the
circles.
In
der
graphischen
Darstellung
sind
dies
die
Kreise
und
Pfeile
zwischen
den
Kreisen.
EuroPat v2
A
spring
25
(see
the
schematic
depiction
in
FIG.
Eine
Feder
25
(siehe
schematische
Darstellung
in
Fig.
EuroPat v2
The
figures
are
only
a
schematic
depiction
of
an
embodiment
of
the
invention.
Die
Figuren
sind
lediglich
eine
schematische
Darstellung
einer
Ausführungsform
der
Erfindung.
EuroPat v2
8C
is
a
schematic
depiction
of
an
alternating
voltage
source
242
connected
to
a
power
supply
line
241
.
8C
ist
eine
mit
einer
Versorgungsleitung
241
verbundene
Wechselspannungs-Quelle
242
schematisch
dargestellt.
EuroPat v2
The
drawings
are
a
purely
schematic
depiction
and
are
not
true
to
scale.
Die
Zeichnung
ist
eine
rein
schematische
Darstellung
und
nicht
maßstabsgetreu.
EuroPat v2
The
depiction
is
to
be
understood
as
a
schematic
depiction,
and
is
not
to
scale.
Die
Darstellung
ist
als
schematische
Darstellung
zu
verstehen,
und
ist
nicht
maßstabsgetreu.
EuroPat v2
Preferred
embodiments
of
the
invention
will
be
explained
in
greater
detail
below
on
the
basis
of
schematic
depiction.
Im
Folgenden
werden
bevorzugte
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
anhand
schematischer
Darstellungen
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
figures
are
only
a
schematic
depiction
of
one
embodiment
of
the
invention.
Die
Figuren
sind
lediglich
eine
schematische
Darstellung
einer
Ausführungsform
der
Erfindung.
EuroPat v2
The
figures
are
only
a
schematic
depiction
of
a
preferred
embodiment
of
the
invention.
Die
Figuren
sind
dabei
lediglich
eine
schematische
Darstellung
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung.
EuroPat v2