Translation of "Scholarship from" in German
And
you
got
scholarship
offers
from
Auburn
and
--
what?
Sie
bekamen
Stipendium-Angebote
von
Auburn
und
was?
OpenSubtitles v2018
Between
1986
and
1988
he
was
the
recipient
of
a
scholarship
from
the
Alexander
von
Humboldt
Foundation.
Von
1986
bis
1988
war
er
Stipendiat
der
Alexander
von
Humboldt-Stiftung.
WikiMatrix v1
Ludger
Stühlmeyer
received
a
scholarship
from
the
Diocese
of
Osnabrück.
Stühlmeyer
erhielt
ein
Stipendium
der
Studienstiftung
des
Bistums
Osnabrück.
WikiMatrix v1
That
year
she
also
won
a
scholarship
from
the
Concert
Artists
Guild.
Im
selben
Jahr
gewann
sie
ein
Stipendium
von
der
Concert
Artists
Guild.
WikiMatrix v1
She
received
a
scholarship
from
the
Hans-Bökler-Stiftung
for
her
study
of
law.
Für
das
Studium
der
Rechtswissenschaften
erhielt
sie
ein
Stipendium
der
Hans-Bökler-Stiftung.
ParaCrawl v7.1
Most
recently
he
received
the
Elsa-Neumann
scholarship
from
the
Land
of
Berlin.
Jüngst
erhielt
er
das
Elsa-Neumann-Stipendium
des
Landes
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Aristide
receives
his
third
scholarship
from
the
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
Aristide
erhält
sein
drittes
Stipendium
der
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
ParaCrawl v7.1
The
scholarship
holders
from
44
countries
began
their
studies
in
October.
Die
Stipendiaten
haben
ihr
Studium
im
Oktober
begonnen
und
kommen
aus
44
Ländern.
ParaCrawl v7.1
For
his
final
year
of
training,
Andrea
receives
has
a
scholarship
from
the
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
Für
sein
letztes
Ausbildungsjahr
erhält
Andrea
ein
Stipendium
der
Pierino
Ambrosoli
Foundation.
ParaCrawl v7.1
IBM
scholarship
holders
from
all
over
Germany
visited
the
IBM
branch
in
Munich.
Stipendiaten
der
IBM
aus
ganz
Deutschland
besuchten
die
IBM
Niederlassung
in
München.
ParaCrawl v7.1
With
a
scholarship
from
the
Heinz
Nixdorf
Programme
Fred
Martin
arrived
in
Japan
in
2008.
Mit
einem
Stipendium
des
Heinz
Nixdorf
Programms
kam
Fred
Martin
2008
nach
Japan.
ParaCrawl v7.1
From
1989
to
1991
he
held
a
scholarship
from
the
ifo-Institute
for
Economic
Research.
Von
1989
bis
1991
war
er
Stipendiat
des
ifo-Instituts
für
Wirtschaftsforschung.
ParaCrawl v7.1