Translation of "Scholarship grant" in German
Apply
now
for
a
scholarship
grant!
Dann
bewerben
Sie
sich
um
ein
Stipendium!
ParaCrawl v7.1
You
are
a
visiting
researcher
or
scientist
at
the
University
of
Konstanz
and
are
financed
via
a
scholarship
or
grant,
or
are
receiving
payments
from
your
home
country.
Sie
sind
Gastwissenschaftlerin
oder
Gastwissenschaftler
an
der
Universität
Konstanz
und
werden
über
ein
Stipendium
finanziert
oder
erhalten
Bezüge
aus
Ihrem
Heimatland.
ParaCrawl v7.1
There
are
probably
thousands
of
scholarship
and
grant
programs
available
so
your
first
step
should
be
to
hit
the
internet
and
find
as
many
scholarships
and
grants
that
you
would
qualify
as
possible.
Es
gibt
wahrscheinlich
tausende
von
Stipendien
und
Förderprogramme
zur
Verfügung,
so
der
erste
Schritt
sollte
sein,
im
Internet
treffen
und
finden
Sie
so
viele
Stipendien,
die
Sie
würde
zu
qualifizieren.
ParaCrawl v7.1
The
scholarship
grant
provides
$750.000
for
a
period
of
up
to
eight
semesters
covering
the
cost
for
tuition
fees
and
learning
materials.
Das
im
Förderzeitraum
von
bis
zu
acht
Semestern
zur
Verfügung
gestellte
Stipendium
deckt
die
Kosten
in
Höhe
von
$750.000für
Studiengebühren
und
Lernmaterialien.
ParaCrawl v7.1
In
1977
she
lived
in
El
Salvador
with
a
scholarship
grant
and
worked
for
Amnesty
International.
Gefördert
durch
ein
Stipendium,
lebte
sie
1977
in
El
Salvador,
wo
sie
für
Amnesty
International
tätig
war.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
get
scholarship
or
grant
for
foreign
students
while
studying
in
Ukrainian
higher
educational
establishments?
Ist
es
möglich,
Stipendium
für
ausländische
Studenten
zu
bekommen,
während
in
der
ukrainischen
Hochschulen
studieren?
ParaCrawl v7.1
The
DAAD
Artists-in-Berlin
Program
is
regarded
as
an
excellence
award
scholarship
(not
a
grant
for
artists
who
are
still
studying
or
have
just
graduated).
Bei
den
Stipendien
des
Berliner
Künstler-
programms
handelt
es
sich
um
ein
Auszeichnungsstipendium
(kein
Förder-
stipendium
für
Künstler,
die
sich
noch
im
Studium
befinden
oder
dieses
gerade
erst
abgeschlossen
haben).
ParaCrawl v7.1
The
scholarship
includes
a
grant
of
1,400
EUR
per
month,
a
furnished
bed-/living
room
with
bathroom,
and
a
studio.
Das
Stipendium
beinhaltet
eine
Rate
von
1.400
Euro
pro
Monat,
einen
möblierten
Wohn-/Schlafraum
mit
Badezimmer
sowie
ein
Atelier.
ParaCrawl v7.1
The
difference
between
a
scholarship
and
a
grant
is
a
scholarship
stays
in
effect
as
long
as
you
make
the
grade
and
do
not
fail
a
course.
Der
Unterschied
zwischen
einem
Stipendium
und
ein
Stipendium
ist
ein
Stipendium
bleibt
aktiv,
solange
Sie
machen
die
Qualität
und
nicht
scheitern
Kurs.
ParaCrawl v7.1
In
2015/2016,
she
received
a
scholarship
grant
by
the
»neue
Gesellschaft
für
bildende
Kunst
(nGbK)«
in
Berlin
in
the
field
of
art
education
for
a
mediation
project
in
collaboration
with
a
computer
programmer.
Für
ein
Projekt
im
Bereich
Kunstvermittlung
in
Zusammenarbeit
mit
einem
Programmierer
erhielt
Yvonne
2015/2016
ein
Stipendium
der
»neuen
Gesellschaft
für
bildende
Kunst
(nGbK)«
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
One
year
later
he
obtained
a
scholarship
grant
which
allowed
him
to
register
for
the
Faculty
of
Medicine
at
the
National
University
of
Rwanda
in
Butare.
Ein
Jahr
später
erhielt
er
ein
Stipendium,
das
ihm
erlaubte,
sich
an
der
medizinischen
Fakultät
der
nationalen
Universität
von
Ruanda
in
Butare
einzuschreiben.
ParaCrawl v7.1