Translation of "Schooner" in German

She was then due to be scrapped, but instead was converted into a three-masted schooner.
Anschließend sollte sie ausgemustert werden, wurde aber zu einen Dreimastschoner umgebaut.
Wikipedia v1.0

My schooner will take you to Havana tonight.
Mein Schoner bringt Sie noch heute nach Havanna.
OpenSubtitles v2018

See to it that he and his men are put aboard the schooner.
Seht zu, dass er und seine Männer auf den Schoner gebracht werden.
OpenSubtitles v2018

But we have Captain Olsen's schooner.
Aber wir haben den Schoner von Kapitän Olsen.
OpenSubtitles v2018

But we cannot wait, the schooner will be gone.
Aber das geht nicht, der Schoner läuft aus.
OpenSubtitles v2018

I sure don't wanna miss that schooner.
Ich will den Schoner nicht verpassen.
OpenSubtitles v2018

I can't with a schooner and one foolish aeroplane.
Mit einem Schoner und einem albernen Flugzeug geht das nicht.
OpenSubtitles v2018

More important than Harry or Camille is that schooner.
Viel wichtiger als Harry oder Camille... ist der Schoner.
OpenSubtitles v2018

With ten years, you wanted to sail as a ship boy on a three-masted schooner to India.
Mit zehn Jahren wolltest du als Schiffsjunge auf einem Dreimastschoner nach Indien fahren.
OpenSubtitles v2018

This schooner is from Gloucester, Massachusetts.
Dieser Schoner kommt aus Gloucester, Massachusetts.
OpenSubtitles v2018

He's a passenger on a fishing schooner, and you know that's bad luck.
Er ist Passagier auf einem Schoner und das bringt Unglück.
OpenSubtitles v2018

Say, this is finest schooner out from Gloucester.
Das ist der beste Schoner aus ganz Gloucester.
OpenSubtitles v2018

It's a schooner. You can tell by the two masts.
Das ist ein Schoner, das sieht man an den beiden Masten.
OpenSubtitles v2018

Wow, it's a schooner!
Mensch, das ist ein Schoner!
OpenSubtitles v2018

It's not a schooner, it's a sailboat.
Das ist kein Schoner, sondern ein Segelboot.
OpenSubtitles v2018

A schooner is a sailboat, stupid-head.
Ein Schoner ist ein Segelboot, Dummkopf.
OpenSubtitles v2018

I've sailed on a schooner.
Ich bin auf einem Schoner gesegelt.
OpenSubtitles v2018