Translation of "Scope for improvement" in German

There is therefore much scope for improvement.
Es gibt also noch viel zu verbessern.
Europarl v8

Who among us does not have scope for improvement?
Wer von uns könnte nicht besser werden?
Europarl v8

There is, therefore, still much scope for improvement.
Daher gibt es immer noch viel Raum für Verbesserungen.
Europarl v8

However, there is plenty more scope for improvement in every country.
Allerdings gibt es in jedem einzelnen Land reichlich Raum für Verbesserungen.
Europarl v8

Surely there is scope for improvement in efficiency in that area.
In diesem Bereich gibt es noch reichlich Raum für Verbesserungen.
Europarl v8

As far as efficiency of expenditure is concerned there also remains ample scope for improvement in the euro area.
Auch mit Blick auf die Ausgabeneffizienz besteht im Euro-Währungsgebiet ein erheblicher Verbesserungsspielraum.
TildeMODEL v2018

However, the consultation also showed that there is scope for improvement.
Die Konsultation ergab jedoch auch, dass Raum für Verbesserungen besteht.
TildeMODEL v2018

The quality of the projections provided still leaves much scope for improvement.
Die Qualität der Projektionen kann noch erheblich verbessert werden.
TildeMODEL v2018

There remains, however, considerable scope for further improvement.
In diesem Bereich gibt es jedoch noch viel Raum für weitere Verbesserungen.
TildeMODEL v2018

However, there is scope for significant improvement in several areas:
In mehreren Bereichen besteht jedoch erheblicher Verbesserungsbedarf:
TildeMODEL v2018

Despite these achievements, there is scope for improvement.
Trotz dieser Leistung besteht immer noch Verbesserungsbedarf.
TildeMODEL v2018

Its systems are effective but there is scope for improvement.
Die Verwaltung arbeitet gut, weitere Verbesserungen sind aber möglich.
TildeMODEL v2018

However, it also showed that there is scope for improvement.
Die Konsultation ergab jedoch auch, dass es noch Verbesserungsspielraum gibt.
TildeMODEL v2018

It is clear that there is scope for improvement on both scores.
Es ist klar, daß in beiden Punkten noch Verbesserungen möglich sind.
TildeMODEL v2018

But there is scope for improvement.
Aber es gibt Raum für Verbesserungen.
TildeMODEL v2018

However, there is scope for improvement.
Dennoch gibt es Raum für Verbesserungen.
TildeMODEL v2018