Translation of "Scope mount" in German
This
rails
fits
the
AUG
Modular
Scope
Mount
(Art.Nr.
20114)
Diese
Rail
ist
passend
für
das
AUG
Modular
Scope
Mount
(Art.Nr.
20114)
ParaCrawl v7.1
The
scope
can
mounted
very
low.
Das
Zielfernrohr
lässt
sich
sehr
niedrig
montieren.
ParaCrawl v7.1
The
Browning
X-BOLT
"Varmint
GRS"
will
also
come
with
integral
scope
and
bipod
mounts.
Die
Browning
X-BOLT
"Varmint
GRS"
wird
auch
für
Zielfernrohrmontagen
und
Zweibeine
vorbereitet
sein.
ParaCrawl v7.1
Hunters
and
shooters
in
more
than
40
countries
are
committed
to
the
advantages
of
EAW
precision
scope
mounts.
In
mehr
als
40
Ländern
sind
Jäger
und
Schützen
von
den
Vorteilen
der
EAW-Montagen
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
EAW
scope
mounts
are
distributed
through
wholesalers
and
arms
manufacturers
in
more
than
40
countries.
Der
Verkauf
von
EAW-Montagen
erfolgt
in
mehr
als
40
Länder
über
Großhandel
und
Waffenhersteller.
ParaCrawl v7.1
RECKNAGEL's
product
portfolio
offers
a
unique
diversity
in
the
field
of
sights,
scope
mounts
and
accessories.
Das
Produktportfolio
bietet
eine
einzigartige
Vielfalt
rund
um
das
Thema
Visierungen,
Zielfernrohrmontagen
und
Zubehör.
ParaCrawl v7.1
The
Weaver
rail
was
the
world’s
first
rail
system
for
mounting
scopes
on
guns.
Die
Weaver-Schiene
war
das
weltweit
erste
standardisierte
Schienensystem
zur
Montage
von
Zielfernrohren
auf
Gewehren.
ParaCrawl v7.1
Scope
mounts
is
assigned
to
following
product
groups:
Zielfernrohrmontagen
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
Specialising
in
scope
mounts,
we
stand
for
quality,
innovation,
variety
and
service.
Als
Spezialist
für
Zielfernrohrmontagen
stehen
wir
für
Qualität,
Innovation,
Vielfalt
und
Service.
ParaCrawl v7.1
As
things
now
stand
it
is
not
possible
to
be
more
specific
as
to
the
practical
scope
for
mounting
such
operations
in
the
near
future,
as
this
depends
on
the
outcome
of
the
discussions
now
going
on
within
the
Rwandan
Government,
the
Commission
and
the
Belgian
cooperation
authorities
concerning
the
allocation
of
such
funds
as
the
latter
two
can
make
available
through
the
various
facilities
at
their
disposal
for
carrying
out
the
food
strategy.
Beim
jetzigen
Stand
der
Dinge
ist
es
nicht
möglich,
spezifischere
Angaben
über
den
praktischen
Rahmen
für
die
Durchführung
solcher
Maßnahmen
in
nächster
Zukunft
zu
machen,
da
dies
vom
Ergebnis
der
gegenwärtig
laufenden
Diskussionen
mit
der
Regierung
von
Ruanda,
der
Kommission
und
den
belgischen
Kooperationsbehörden
über
die
Bereitstellung
von
Mitteln
abhängt,
die
die
beiden
letztgenannten
Institutionen
durch
die
verschiedenen,
zu
ihrer
Verfügung
stehenden
Einrichtungen
einsetzen
können,
um
die
Nahrungsmittelstrategie
durchzuführen.
EUbookshop v2
Each
model
of
the
Barrel
Scope
mounts
rings,
single
bridge,
SS304,
belonging
to
the
last
generation
of
the
rings
created,
made
with
high
quality
stones
that
reduce
thefriction
of
the
line
during
the
cast.
Jedes
modell
der
Lauf
Scope
mounts
ringe,
single-brücke,
SS304,
gehören
zur
letzten
generation
der
ringe
erstellt,
die
aus
den
steinen
der
hohen
qualität
reduzieren
l'reibung
der
schnur
beim
werfen.
ParaCrawl v7.1
Accuracy
International
also
offer
a
complete
range
of
accessories
that
compliment
their
products
including
scopes,
mounts,
slings,
cases,
night
vision
and
suppressors.
Accuracy
International
bietet
auch
ein
komplettes
Sortiment
an
Zubehör
an,
das
die
Produkte
ergänzt,
einschließlich
Zielfernrohren,
Zielfernrohrmontagen,
Tragetaschen,
Koffer,
Nachtsichtgeräte
und
Schalldämpfer.
ParaCrawl v7.1
The
development
and
manufacture
of
scope
mounts
started
after
the
Second
World
War
and
became
soon
the
principal
activity
of
EAW
(Ernst
Apel
Würzburg).
Die
Entwicklung
und
Produktion
von
Zielfernrohrmontagen
begann
nach
dem
2.
Weltkrieg
und
wurde
sehr
bald
zur
Haupttätigkeit
von
EAW
(Ernst
Apel
Würzburg).
ParaCrawl v7.1
3.JGL
product:
remote
area
led
light,
led
emergency
light,
handheld
spotlight,
Scope
Mounted
lamp,
bike
light,
camping
light,
portable
work
light
and
etc.
Produkt
3.jgl:
entfernter
Bereich
führte
Licht,
geführtes
Notlicht,
Handscheinwerfer,
Bereich
montierte
Lampe,
Fahrradlicht,
kampierendes
Licht,
tragbares
Arbeitslicht
und
ect.
ParaCrawl v7.1
The
tensioning
device
1
is
constructed
such
that
an
axial
play
“S”
initially
remaining
between
an
end
face
of
the
work
eccentric
5
and
the
base
plate
8
is
eliminated
within
the
scope
of
the
mounting
of
the
tensioning
device,
especially
tightening
the
attachment
screw
(as
has
already
happened
here).
Die
Spannvorrichtung
1
derart
gestaltet,
dass
zunächst
zwischen
einer
Stirnfläche
des
Arbeitsexzenters
5
und
der
Grundplatte
8
ein
axiales
Spiel
"S"
verbleibt
dass
im
Rahmen
der
Montag
der
Spannvorrichtung,
insbesondere
dem
Festziehen
der
Befestigungsschraube
(wie
hier
bereits
geschehen)
eliminiert
wird.
EuroPat v2