Translation of "Scopolamine" in German
Use
of
scopolamine
as
an
antidote
is
not
recommended.
Die
Verwendung
von
Scopolamin
als
Antidot
ist
nicht
zu
empfehlen.
EMEA v3
The
most
studied
tropane
alkaloids
are
(-)-hyoscyamine
and
(-)-scopolamine.
Die
am
gründlichsten
erforschten
Tropanalkaloide
sind
(-)-Hyoscyamin
und
(-)-Scopolamin.
DGT v2019
All
they
have
to
do
is
use
scopolamine,
and
he'll
tell
them
our
whole
plan.
Sie
brauchen
ihm
nur
Skopolamin
zu
verpassen
und
er
verrät
unseren
Plan.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I
shot
her
up
with
psilocybin,
scopolamine.
Ich
habe
sie
mit
Psilocybin
abgespritzt,
mit
Scopolamin.
OpenSubtitles v2018
He
had
scopolamine
in
his
system.
Er
hatte
Skopolamin
in
seinem
Blut.
OpenSubtitles v2018
We
also
found
sodium
amytal
and
scopolamine
in
Miriam's
blood.
Wir
fanden
außerdem
Amobarbital
und
Scopolamin
in
Miriams
Blut.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I
got
started
on
that,
and
I
did
some
research
on
scopolamine.
Damit
habe
ich
angefangen,
und
ich
habe
ein
wenig
zu
Scopolamin
recherchiert.
OpenSubtitles v2018
Scopolamine
can
be
used
as
an
interrogation
drug.
Skopolamin
kann
als
Verhördroge
benutzt
werden.
OpenSubtitles v2018
How
soon
before
we
find
out
if
it
was
Scopolamine?
Wie
lange,
bis
wir
wissen,
ob
es
Scopolamin
war?
OpenSubtitles v2018
Scopolamine
is
mentioned
in
the
U.S.
patent
specification.
In
der
US-PS
wird
Scopolamin
genannt.
EuroPat v2
Thus,
overall,
the
administration
of
scopolamine
as
a
therapeutic
principle
is
very
restricted
indeed.
Insgesamt
ist
somit
die
Anwendung
von
Scopolamin
als
Therapeiprinzip
nur
sehr
restriktiv
handhabbar.
EuroPat v2
Scopolamine
can
cause
dizziness
and
blurred
vision.
Scopolamin
kann
Schwindelgefühle
und
verschwommene
Sicht
hervorrufen.
OpenSubtitles v2018
It
contains
belladonna-like
alkaloids
atropine,
scopolamine.
Er
enthält
tollkirschenähnliche
Alkaloide,
Atropin,
Scopolamin.
OpenSubtitles v2018
Scopolamine,
moreover,
was
used
as
a
truth
serum
for
interrogations.
Scopolamin
fand
darüber
hinaus
als
Wahrheitsdroge
bei
Verhören
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
She
now
received
a
daily
injection
of
digitalis,
frequently
combined
with
morphine
scopolamine.
Digitalis
wurde
jetzt
täglich
injiziert,
oft
kombiniert
mit
Morphium
Skopolamin.
ParaCrawl v7.1