Translation of "Screening room" in German

Cal, take these reels up to the screening room.
Cal, bring diese Rollen hoch zum Vorführraum.
OpenSubtitles v2018

How'd you get away from Sergei in the screening room?
Wie bist du Sergei im Vorführraum entkommen?
OpenSubtitles v2018

This is a really nice screening room, Tony.
Das ist ein wirklich guter Vorführraum, Tony.
OpenSubtitles v2018

We begin our tour with an introductory multimedia presentation in our screening room.
Unseren Rundgang beginnen wir mit einer einführenden Multivisionsschau in unserem Kinosaal.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately I don't have a screening room at the moment.
Im Moment habe ich leider keinen Vorführraum.
CCAligned v1

The screening room is available between May 05 – 15, 2016.
Der Online Screening Room ist vom 05. – 15. Mai 2016 verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The actual acoustic refuge is located in the former screening room itself.
Der Ruheraum selbst befindet sich im ehemaligen Kinosaal.
ParaCrawl v7.1

In the screening room, two wheelchair spaces are provided .
Im Vorführraum sind zwei Rollstuhlplätze vorgesehen.
ParaCrawl v7.1

And open up the screening room.
Und öffnen Sie den Vorführraum.
OpenSubtitles v2018

And after dinner, our Italian theme continues with Roman Holiday in the screening room.
Und nach dem Essen setzt sich unser Italien-Motto mit "Roman Holiday" im Vorführraum fort.
OpenSubtitles v2018

The Small Cinema is the ideal screening room for groups of up to 48 people.
Das Kleine Kino ist der ideale Vorführraum für Gruppen mit bis zu 48 Personen.
CCAligned v1

Studio 1 will be turned into a 4K screening room sized 100 square meters with a seating capacity for 30 people.
Studio 1 wird zu einem 100 Quadratmeter großen, 30 Zuschauer fassenden 4K-Screening Room umgebaut.
WikiMatrix v1