Translation of "Screw block" in German

In this way, an optimal mutual mounting of the discharge screw connector block at the end cap may be guaranteed.
Hierdurch kann eine optimale wechselseitige Befestigung des Austragsschneckenanschlussblocks am Enddeckel gewährleistet werden.
EuroPat v2
At the upper end of the discharge screw connector block 40 a flange-like connector piece 49 is arranged.
Am oberen Ende des Austragsschneckenanschlussblocks 40 ist ein flanschartiges Verbindungsstück 49 angeordnet.
EuroPat v2
With an adjustment screw, the bearing block can be adjusted with accuracy and precision to adjust the wheelarms.
Mit einer Einstellschraube kann der Lagerbock feinfühlig und genau verstellt werden, um die Radarme einzustellen.
EuroPat v2
Therefore, a screw joint is established with the inner frame area 45 of the discharge screw connector block 40 .
Es findet daher eine Verschraubung mit dem inneren Rahmenbereich 45 des Austragsschneckenanschlussblocks 40 statt.
EuroPat v2
The insert terminal or screw terminal block is optimally arranged for yourself to start installation immediately.
Das Einsatzklemme oder Schraubklemme Block optimal angeordnet ist, für sich selbst Installation sofort zu starten.
ParaCrawl v7.1
According to a preferred embodiment of the invention, the wrench is secured to a movable block so that it engages the locking screw if the block is moved into a position in which a gripper hand of the holder is in the alignment position ahead of the tool holding fixture.
Nach der Erfindung ist der Schrauber an einem bewegbaren Block derart befestigt, daß er mit der Halteschraube in Eingriff kommt, wenn der Block in einer Position gefahren wird, in der sich eine Greifhand des Halters in der Ausrichtposition vor der Werkzeugaufnahme befindet.
EuroPat v2
Since the free edges 34 of the supply tub are relatively near the axis of rotation of conveyor screw 28, the block being advanced does not extend beyond them.
Die freien Ränder 34 der Zuführwanne liegen in einem relativ geringen Abstand zur Drehachse der Förderschnecke 28, so daß der zuzuführende Block gegenüber den freien Rändern der Zuführwanne 33 nicht vorsteht.
EuroPat v2
The recess 46 is closed at its radially protruding end by means of a cross plate 50, which is mounted on both sides of the recess 46 to a carrier block 47 by a screw 51 respectively and carries an adjusting screw 52 at its center, by means of which screw the carrier block 47 can be displaced within the recess 46 by suitably screwing it in.
Die Vertiefung 46 ist an ihrem radial vorstehenden Ende mittels einer Querplatte 50 verschlossen, die beidseits der Vertiefung 46 jeweils mit einer Schraube 51 am Trageblock 47 befestigt ist und mittig eine Einstellschraube 52 trägt, mittels derer der Trageblock 47 in der Vertiefung 46 durch entsprechendes Einschrauben verschoben werden kann.
EuroPat v2
Manufacturer and Exporter of Machine Screws, Wood Screws, Mirror Screws, Dom Nut, Brass Screws, Cheese Head Slotted Screw, Hex Full Nuts, Hex lock nuts, Hex rivet nut, Brass Hex Nuts, Brass Conduit Nuts, Coupling Nuts, Cap Nuts, Square nuts, Nylon insert Lock Nuts, Combination Head Screw, Counter Sunk Head Slotted Screws, Socket Head Screw, Round Head Slotted Screw, Terminals Screw for Connector Block, Pan Head Slotted Screw, Knurled Slotted Screw, Raised Head Slotted Screw, Slotted Grub Screw, Philips Head Screw, Special Head Screw.
Hersteller und Exporteur von Maschinen-Schrauben, Holzschrauben, Spiegel Schrauben, Dom Nut, Messing Schrauben, Cheese Head Schlitzschraube, Kombi Rundkopfschraube, Counter Sunk Head Schlitzschrauben, Inbusschraube, Rundkopf Schlitzschraube, Terminals Schraube für Connector Block, Pan Leiter Schlitzschraube, Rändelmuttern Schlitzschraube, der Kopf erhoben Schlitzschraube, geschlitzt Madenschrauben, Philips Rundkopfschraube, Special Head Screw.
ParaCrawl v7.1
A screw boss on the opposite side of the transverse central plane M Q is provided with a screw-type block 36, preventing a mounting position offset by 180°.
Ein zu der Quermittelebene M Q gegenüberliegender Schraubdom ist mit einem als Schraube ausgebildeten Blockierelement 36 versehen, so dass die um 180° versetzte Einbaulage verhindert wird.
EuroPat v2
Moreover, a system shall be provided, which effects in a simple and inexpensive manner a modular connection of an end cap of a reactor/mixer with a (separate) discharge screw connector block.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein System zu schaffen, welches auf einfache und kostengünstige Weise eine modulartige Verbindung eines Enddeckels eines Reaktors/Mischers mit einem (separaten) Austragsschneckenanschlussblock bereitstellt.
EuroPat v2
In a preferred embodiment of the inventive system, a drive for the one or the multiple discharge screws may be arranged in a detachable manner at the discharge screw connector block.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Systems ist an dem Austragsschneckenanschlussblock ein Antrieb für die eine oder die mehreren Austragsschnecken auf lösbare Weise anordenbar.
EuroPat v2
In an again different preferred embodiment of the inventive system, the discharge screw connector block comprises in the area of the mixture inlet opening a fitting-like fixing piece.
In einer wiederum anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Systems weist der Austragsschneckenanschlussblock in der Umgebung der Mischguteinlassöffnung ein beschlagartiges Befestigungsstück auf.
EuroPat v2
In a still further preferred embodiment of the inventive system, the fitting-like fixing piece comprises an inner frame area, which encloses the mixture inlet opening of the discharge screw connector block and into which openings for receiving fastening means are introduced, by means of which the end cap is mountable at the discharge screw connector block.
In einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Systems weist das beschlagartige Befestigungsstück einen inneren Rahmenbereich auf, welcher die Mischguteinlassöffnung des Austragsschneckenanschlussblocks umschliesst und in welchen Öffnungen zur Aufnahme von Befestigungsmitteln eingebracht sind, mit denen der Enddeckel an dem Austragsschneckenanschlussblock befestigbar ist.
EuroPat v2
In a still further different preferred embodiment of the inventive system, the fitting-like fixing piece comprises an outer frame area, into which openings for receiving fastening means are introduced, by means of which the discharge screw connector block may be mounted at the end cap.
In einer nochmals anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Systems weist das beschlagartige Befestigungsstück einen äusseren Rahmenbereich auf, in welchen Öffnungen zur Aufnahme von Befestigungsmitteln eingebracht sind, mit denen der Austragsschneckenanschlussblock am Enddeckel befestigbar ist.
EuroPat v2
In a further preferred embodiment of the inventive system, the outer frame area additionally comprises laterally open bores, which are aligned with respective blind hole bores in the end cap outer side which faces the discharge screw connector block.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Systems weist der äussere Rahmenbereich zudem seitlich offene Bohrungen auf, welche mit entsprechenden Sacklochbohrungen in der dem Austragsschneckenanschlussblock zugewandten Enddeckelaussenseite fluchten.
EuroPat v2

Related phrases