Translation of "Screw you" in German
Keep
it
straight
as
you
screw
it
on.
Halten
Sie
beide
gerade,
wenn
Sie
die
Nadel
befestigen.
ELRC_2682 v1
They
will
come
up
with
a
lot
of
stuff
to
screw
you
up.
Denen
fällt
viel
ein,
um
dich
fertigzumachen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Screw,
do
you
always
interrupt
cocktail
hour
to
move
a
girl
from
one
box
to
another?
Musst
du
die
Cocktailstunde
stören,
um
uns
woanders
hinzubringen?
OpenSubtitles v2018
Better
if
you
screw
them
up
now.
Es
wär
besser,
wenn
du
die
jetzt
fertigmachst.
OpenSubtitles v2018
Keep
it
straight
as
you
screw
on.
Halten
Sie
beide
gerade,
wenn
Sie
die
Nadel
befestigen.
TildeMODEL v2018
I
mean,
you
screw
like
the
world's
gonna
end.
Ich
meine...
du
vögelst,
als
stünde
der
Weltuntergang
bevor.
OpenSubtitles v2018
So
now
it's
my
turn
to
screw
you.
Deshalb
bin
ich
jetzt
dran,
Sie
aufs
Kreuz
zu
legen.
OpenSubtitles v2018
You
screw
me,
and
then
we
screw
this
town.
Du
fickst
mich,
und
dann
ficken
wir
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
I
screw
up,
you
wear
the
cape.
Ich
versau
es
und
du
trägst
den
Umhang.
OpenSubtitles v2018
He
was
only
pretending
to
screw
with
you?
Tat
er
nur
so,
als
ob
er
dich
reinlegt?
OpenSubtitles v2018
I
screw
up,
and
you
punish
me
for
it.
Ich
vergurke
etwas
und
du
bestrafst
mich
deswegen.
OpenSubtitles v2018
But
this
is
far
too
important
to
let
you
screw
up.
Aber
es
ist
zu
wichtig,
um
dich
alles
vermasseln
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
first
of
all,
screw
you
and
your
ugly
ass
kids.
Okay,
zuerst
einmal,
fick
dich
und
deine
potthässlichen
Kinder.
OpenSubtitles v2018
If
you
screw
that
up,
you
might
just
end
up
like
Rachel.
Wenn
du
das
versaust,
endest
du
noch
wie
Rachel.
OpenSubtitles v2018
Now,
personally,
I
don't
a
give
rat's
ass
who
you
screw.
Ich
persönlich
scheiß
drauf,
wen
Sie
flachlegen.
OpenSubtitles v2018
They
always
find
a
way
to
screw
you,
don't
they?
Die
finden
immer
einen
Weg,
Ihnen
eins
auszuwischen,
was?
OpenSubtitles v2018