Translation of "Screwdriver" in German
Tom
took
a
screwdriver
out
of
the
tool
chest.
Tom
nahm
einen
Schraubendreher
aus
der
Werkzeugkiste.
Tatoeba v2021-03-10
My
toolbox
contains
only
pliers,
a
hammer,
and
a
screwdriver.
Mein
Werkzeugkasten
enthält
nur
eine
Zange,
einen
Hammer
und
einen
Schraubenzieher.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
pry
open
the
window
with
a
screwdriver.
Tom
versuchte,
das
Fenster
mit
einem
Schraubenzieher
aufzubrechen.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
Paula,
would
you
hand
me
the
small
screwdriver
there?
Paula,
gib
mir
doch
mal
den
Schraubenzieher.
OpenSubtitles v2018
Hey,
will
you
do
me
a
favor
and
hand
me
that
screwdriver?
Hey,
tun
Sie
mir
einen
Gefallen
und
geben
mir
den
Schraubenzieher?
OpenSubtitles v2018
And
I
got
a
screwdriver
and
some
secateurs.
Oh,
ich
habe
einen
Schraubenzieher
und
eine
Gartenschere.
OpenSubtitles v2018
To
push
that
screwdriver
through
her
neck?
Diesen
Schraubenzieher
in
ihren
Hals
zu
stoßen?
OpenSubtitles v2018
Look
at
that
screwdriver!
Guck
dir
mal
diesen
Schraubendreher
an!
OpenSubtitles v2018
So,
my
alternator
is
now
held
on
with
a
screwdriver
that
I've
hammered
into
place.
Die
Lichtmaschine
hängt
nun
an
dem
Schraubenzieher,
den
ich
hineingehämmert
habe.
OpenSubtitles v2018
But
one
of
his
tools,
his
screwdriver,
is
missing.
Aber
eines
seiner
Werkzeuge,
der
Schraubenzieher,
fehlt.
OpenSubtitles v2018
Got
handy
with
a
screwdriver
and
tried
to
pin
it
on
the
Perez
cartel?
Einen
Schraubenzieher
zur
Hand
nahmen
und
versuchten,
es
dem
Perez-Kartell
anzuhängen?
OpenSubtitles v2018
Or
I
could
just
find
a
screwdriver
and
stab
it
in
your
foot.
Oder
ich
könnte
einen
Schraubenzieher
nehmen
und
in
deinen
Fuß
stecken.
OpenSubtitles v2018
A
screwdriver
is
considered
a
deadly
weapon.
Ein
Schraubenzieher
gilt
als
tödliche
Waffe.
OpenSubtitles v2018