Translation of "Scrolling bar" in German
We
can
also
immediately
see
the
current
top
bets
and
highlights
in
the
sideways
scrolling
navigation
bar.
Außerdem
sehen
wir
in
der
seitwärts
scrollbaren
Navigationsleiste
die
derzeitigen
Topwetten
und
Highlights.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
I
landed
on
the
homepage,
there
was
a
scrolling
bar
to
the
left
and
to
the
right
where
the
videos
were.
Sobald
ich
auf
der
Homepage
gelandet
bin,
gab
es
einen
Scrollbalken
links
und
rechts,
wo
sich
die
Videos
befanden.
ParaCrawl v7.1
By
introducing
a
scrolling
navigation
bar,
brands
can
make
it
easier
to
find
top
categories,
move
between
pages,
and
showcase
more
products
throughout
the
site.
Durch
die
Verwendung
einer
scrollbaren
Navigationsleiste
können
Marken
Content
wie
Top-Kategorien
hervorheben,
zwischen
Seiten
wechseln,
und
mehr
Content
auf
der
Seite
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Scroll
bars
are
always
shown,
regardless
of
the
size
of
the
content.
Scrollbalken
werden
unabhängig
von
der
Größe
des
Inhalts
immer
angezeigt.
CCAligned v1
How
can
I
remove
the
browser’s
Scroll
bar?
Wie
bekomme
ich
die
Scrollbalken
des
Browsers
weg?
CCAligned v1
This
information
is
required
in
order
to
set
the
horizontal
and
vertical
scroll
bars.
Diese
Informationen
werden
benötigt,
um
horizontale
und
vertikale
Scrollbalken
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
Fixes
the
appearance
of
buttons
and
scroll
bars.
Bestimmt
das
Aussehen
von
Buttons
und
Scrollleisten.
ParaCrawl v7.1
When
the
text
gets
longer,
a
scroll
bar
appears.
Wenn
der
Text
länger
wird,
erscheint
ein
Scrollbalken.
ParaCrawl v7.1
The
elevation
angle
can
also
be
set
with
the
vertical
scroll
bar.
Der
Winkel
kann
auch
mit
der
vertikalen
Bildlaufleiste
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Drag
the
scroll
bar
to
choose
your
desired
theme.
Ziehen
Sie
die
Bildlaufleiste,
um
das
gewünschte
Thema
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
If
input
windows
have
scroll
bars,
increase
"dialog
windows
size".
Wenn
das
Fenster
mit
Scrollbalken
angezeigt
wird,
"Dialogfenster
Größe"
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
The
scroll
bar
in
text
messages
will
no
longer
reset
the
text
field
back
to
the
top.
Die
Bildlaufleiste
in
Textnachrichten
setzt
das
Textfeld
nicht
mehr
nach
oben
zurück.
CCAligned v1
With
the
auto-scroll
feature
there
is
no
need
to
click
on
the
scroll
bars.
Mit
der
Funktion
automatisch
skrollen
müssen
sie
manuell
keine
Scrollleisten
anklicken.
ParaCrawl v7.1
The
list
is
scrollable
by
using
the
mouse
or
scroll
bar.
Die
Liste
kann
mithilfe
der
Maus
oder
der
Bildlaufleiste
scrollen.
ParaCrawl v7.1
On
the
right
is
a
prominent
scroll
bar
.
Auf
der
rechten
Seite
befindet
sich
ein
hervorgehobener
Scrollbalken
.
ParaCrawl v7.1
Note:
Drag
the
y
scroll
bar
to
view
above
picture.
Hinweis:
Ziehen
Sie
die
Bildlaufleiste
y,
um
das
obere
Bild
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1