Translation of "Sea inlet" in German
In
a
small
sea
inlet
you
will
find
a
small
restaurant
famous
for
its
fish
dishes.
In
einen
kleinen
Meeresarm
finden
Sie
ein
kleines
Restaurant
für
seine
Fischgerichte
berühmt.
ParaCrawl v7.1
The
sea
inside
the
inlet
is
calm
and
perfect
for
snorkeling.
Das
Meer
in
der
Bucht
ist
ruhig
und
perfekt
zum
Schnorcheln.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
you
in
the
beautiful
scenery
of
Han
Herred
–
the
land
between
the
sea
and
the
inlet.
Wir
heissen
Sie
herzlich
willkommen
im
naturschönen
Han
Herred
–
der
Landschaft
zwischen
Meer
und
Fjord.
ParaCrawl v7.1
This
tiny
sea
inlet
V
shape
is
characterized
by
its
rockiness,
low
cliffs
and
no
sand.
Dieser
winzige
Meereseinschnitt
V-Form
zeichnet
sich
durch
seine
rockiness,
niedrigen
Klippen
und
ohne
Sand
aus.
ParaCrawl v7.1
This
beach
with
hotels
and
villas
on
the
beachfront
is
the
end
of
a
large
sea
inlet,...
Dieser
Strand
mit
Hotels
und
Villen
am
Strand
ist
das
Ende
einer
großen
Bucht,...
ParaCrawl v7.1
The
settlement
heart
of
the
village
of
Zingst
lies
between
the
Freesenbruch
in
the
west,
the
Baltic
in
the
north,
the
Alte
Straminke,
an
old
sea
inlet
with
its
surrounding
marshes,
in
the
east,
and
the
channel
of
Zingster
Strom
in
the
south.
Der
Siedlungskern
des
Ortes
Zingst
liegt
zwischen
dem
Freesenbruch
im
Westen,
der
Ostsee
im
Norden,
der
Alten
Straminke,
einem
ehemaligen
Meeresarm
mit
einem
ihn
umgebendem
Sumpfgebiet,
im
Osten
und
dem
Zingster
Strom
im
Süden.
WikiMatrix v1
Aldershvile
is
located
in
an
area
of
natural
beauty
in
the
middle
of
Thy,
between
sea
and
the
inlet
“Limfjorden”.
Aldershvile
liegt
in
einem
Gebiet
von
natürlicher
Schönheit
in
der
Mitte
des
Thy
zwischen
dem
Meer
und
den
Einlass
“Limfjord”
entfernt.
CCAligned v1
Es
Carregador
is
situated
at
five
kilometres
from
Cala
Ratjada
and
located
on
the
opposite
of
Punta
na
Baixa
and
in
front
of
the
sea
inlet
which
leads
to
the
cove
of
n'Aguait.
Es
Carregador
ist
fünf
Kilometer
von
Cala
Ratjada
entfernt
und
befindet
sich
an
der
Punta
na
Baixa
gegenüberliegenden
Seite
und
gegenüber
dem
Meereseinschnitt,
der
den
kleinen
Strand
von
n’Aguait
formt.
CCAligned v1
A
long
walk
out
of
town
and
uphill
goes
to
“Arthur’s
Seat”
where
you
have
a
very
nice
view
over
the
city
and
the
Firth
of
Forth
‘,
the
sea
inlet
where
Edinburgh
is
located.
Ein
längerer
Spaziergang
stadtauswärts
und
bergauf
führt
zu
„Arthur’s
Seat“,
von
wo
aus
Sie
eine
herrliche
Aussicht
über
die
Stadt
und
den
„Firth
of
Forth“,
die
Bucht,
an
der
Edinburgh
liegt,
haben.
ParaCrawl v7.1
Cala
Llenya
consists
of
a
sea
inlet
surrounded
by
cliffs,
where
you
can
enjoy
a
sandy
area
with
the
mouth
of
a
stream.
Cala
Llenya
besteht
aus
einem
Meeresarm
von
Klippen,
wo
Sie
eine
sandige
Fläche
mit
dem
Mund
eines
Baches
genießen
umgeben.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
sea
inlet
which
widens
as
it
approaches
land,
sheltered
from
the
waves,
just
next
to
the
mouth
of
the
port.
Die
Bucht
weitet
sich
aus,
je
näher
das
Land
rückt
und
liegt
vor
den
Wellen
geschützt,
direkt
an
der
Hafeneinfahrt.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
a
clear,
limpid
and
crystal
sea
in
an
inlet
that
is
a
natural
docking
for
small
boats
that
arrive,
every
year
from
the
port
of
Santa
Maria
Navarrese
and
more,
to
visit
this
incomparable
pearl.
Auf
jeden
Fall
ein
kristallklares,
sauberes
Meer
und
einen
natürlichen
Hafen,
der
kleinen
Booten
aus
Santa
Maria
Navarrese
usw.
ermöglicht
anzulegen.
ParaCrawl v7.1
Salina
Bay
takes
its
name
from
the
salt
pans
cut
in
inner
segment
of
this
sea
inlet.
Die
Salina
Bay
hat
ihren
Namen
von
den
Salzpfannen,
die
in
die
inneren
Bereiche
dieser
Bucht
geschlagen
wurden.
ParaCrawl v7.1