Translation of "Sea lavender" in German
																						This
																											cream
																											contains
																											UV
																											protection,
																											proteins,
																											and
																											moisture-retaining
																											Sea
																											Lavender.
																		
			
				
																						Enthält
																											UV-Schutz,
																											Proteine
																											und
																											feuchtigkeitsbewahrendes
																											Sea
																											Lavender.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Only
																											plants
																											that
																											are
																											able
																											to
																											cope
																											with
																											the
																											salt
																											water
																											grow
																											here,
																											such
																											as
																											sea
																											lavender
																											and
																											sea
																											aster.
																		
			
				
																						Hier
																											wachsen
																											nur
																											Pflanzen,
																											die
																											das
																											salzige
																											Wasser
																											vertragen
																											können,
																											wie
																											Strandflieder
																											und
																											Strandaster.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Carolina
																											Sea
																											Lavender
																											white
																											(Limonium)
																		
			
				
																						Carolina
																											Strandflieder
																											weiß
																											(Limonium)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											even
																											one
																											aphid
																											species
																											which
																											lives
																											exclusively
																											off
																											of
																											sea
																											lavender.
																		
			
				
																						Der
																											Strandflieder
																											z.B.
																											wird
																											von
																											einer
																											Blattlausart
																											befallen,
																											die
																											nur
																											auf
																											dieser
																											Pflanze
																											lebt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hvar
																											enchants
																											with
																											its
																											beauty,
																											its
																											scents
																											of
																											the
																											sea,
																											herbs
																											and
																											lavender.
																		
			
				
																						Die
																											Insel
																											Hvar
																											verzaubert
																											durch
																											ihre
																											Schönheit,
																											ihren
																											Duft
																											des
																											Meeres,
																											Kräutern
																											und
																											Lavendel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plants
																											like
																											blue
																											sea
																											kale,
																											sea
																											fennel,
																											sea
																											lavender
																											and
																											sea
																											aster
																											grow
																											in
																											a
																											very
																											severe,
																											cold
																											and
																											windy
																											climate
																											in
																											Bretagne,
																											on
																											the
																											French
																											coast.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Bretagne,
																											an
																											der
																											französischen
																											Küste,
																											wachsen
																											in
																											einem
																											sehr
																											strengen,
																											kalten
																											und
																											windigen
																											Klima
																											Pflanzen
																											wie
																											Blaukohl,
																											Seefenchel,
																											Meereslavendel
																											und
																											Seeaster.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Set
																											just
																											300
																											metres
																											from
																											the
																											main
																											coastal
																											promenade
																											and
																											the
																											Sea
																											Organ,
																											Apartments
																											Lavender
																											presents
																											air-cooled
																											accommodation
																											with
																											free
																											internet
																											access
																											in
																											the
																											real
																											heart
																											of
																											Zadar
																											.
																		
			
				
																						Nur
																											300
																											m
																											von
																											der
																											Hauptstrandpromenade
																											und
																											der
																											Meeresorgel
																											entfernt
																											bieten
																											Ihnen
																											die
																											Apartments
																											Lavender
																											klimatisierte
																											Unterkünfte
																											mit
																											kostenfreiem
																											WLAN
																											im
																											Zentrum
																											von
																											Zadar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											top
																											of
																											the
																											cliffs,
																											the
																											predominant
																											plants
																											are
																											those
																											that
																											have
																											adapted
																											well
																											to
																											these
																											saline
																											environments,
																											such
																											as
																											wormleaf
																											saltwort,
																											shrubby
																											seablite,
																											sea
																											lavender
																											and
																											Mediterranean
																											beach
																											daisy.
																		
			
				
																						Oben
																											auf
																											der
																											Steilküste
																											dominieren
																											Pflanzen,
																											die
																											gut
																											an
																											das
																											salzhaltige
																											Ambiente
																											angepasst
																											sind,
																											wie
																											das
																											Aschenkraut,
																											die
																											Strandsode,
																											der
																											Strandflieder
																											und
																											der
																											Goldtaler.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rejuvenate
																											your
																											body
																											with
																											a
																											local
																											aroma
																											oil
																											inspired
																											bath
																											and
																											body
																											scrub
																											with
																											sea
																											salt
																											and
																											lavender
																											oil,
																											followed
																											by
																											a
																											relaxing
																											massage.
																		
			
				
																						Verjüngen
																											Sie
																											Ihren
																											Körper
																											in
																											einem
																											Bad
																											mit
																											lokalen
																											Aromaölen
																											und
																											einem
																											Peeling
																											mit
																											Meersalz
																											und
																											Lavendelöl,
																											gefolgt
																											von
																											einer
																											entspannenden
																											Massage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Typical
																											salt
																											marsh
																											vegetation,
																											such
																											as
																											salicornia
																											and
																											sea
																											lavender,
																											grows
																											in
																											the
																											Mok
																											Bay,
																											the
																											Slufter
																											and
																											on
																											the
																											Schorren.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Mokbaai,
																											dem
																											Slufter
																											und
																											auf
																											den
																											Schorren
																											wachsen
																											Salzwiesenpflanzen,
																											wie
																											Queller
																											und
																											Strandflieder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											heart
																											reveals
																											a
																											natural,
																											authentic
																											and
																											marine
																											freshness
																											with
																											a
																											blend
																											of
																											Sea
																											Salt,
																											Lavender
																											and
																											Violet
																											Leaves
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Herznote
																											sorgt
																											mit
																											ihrer
																											Mischung
																											aus
																											Meersalz,
																											Lavendel
																											und
																											Veilchenblättern
																											für
																											eine
																											natürliche,
																											authentische
																											und
																											maritime
																											Frische.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New
																											areas
																											of
																											dry
																											land
																											where
																											the
																											rain
																											washed
																											the
																											salt
																											out
																											of
																											the
																											soil
																											experienced
																											a
																											large-scale
																											disappearance
																											of
																											plants
																											that
																											need
																											a
																											saltwater
																											environment
																											to
																											live,
																											such
																											as
																											sea
																											blite,
																											sea
																											lavender,
																											glasswort
																											and
																											the
																											sea
																											aster.
																		
			
				
																						Wo
																											auf
																											den
																											trockengefallenen
																											Böden
																											das
																											Salz
																											durch
																											den
																											Regen
																											aus
																											dem
																											Boden
																											gewaschen
																											wurde,
																											verschwanden
																											in
																											großem
																											Umfang
																											Pflanzen,
																											die
																											in
																											einer
																											salzigen
																											Umgebung
																											wachsen,
																											wie
																											Strand-Sode,
																											Strandflieder,
																											Queller
																											und
																											Strand-Aster.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											choose
																											from
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											natural
																											local
																											products:
																											local
																											brandies,
																											honey,
																											marmalades,
																											and
																											souvenirs
																											crafted
																											from
																											natural
																											materials
																											(sea
																											shells,
																											lavender…)
																											at
																											one
																											of
																											the
																											local
																											manifestations,
																											such
																											as
																											Lavender
																											Days,
																											Lopar
																											Night,
																											etc.
																											Of
																											particular
																											interest
																											are
																											lavender
																											bundles
																											(so-called
																											“bubice”)
																											and
																											the
																											way
																											they
																											are
																											made:
																											these
																											adorable
																											little
																											bundles
																											that
																											smell
																											of
																											the
																											Mediterranean
																											are
																											a
																											unique
																											souvenir,
																											a
																											reminder
																											of
																											the
																											summer
																											in
																											Lopar,
																											and
																											their
																											intense
																											aroma
																											serves
																											a
																											practical
																											function
																											as
																											well.
																											OPG
																											MATAHLIJA
																		
			
				
																						Das
																											vielfältige
																											und
																											reichhaltige
																											Angebot
																											an
																											Ökoprodukten
																											wie
																											heimische
																											Liköre,
																											Honig,
																											Marmeladen
																											und
																											die
																											aus
																											natürlichen
																											Materialien
																											(Muscheln,
																											Lavendel)
																											handgefertigten
																											Souvenirs
																											können
																											Sie
																											auch
																											bei
																											verschiedenen
																											Veranstaltungen,
																											wie
																											z.B.
																											beim
																											Lavendeltag,
																											der
																											Nacht
																											von
																											Lopar
																											u.Ä.
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Relaxing
																											massage
																											cream
																											with
																											light
																											texture
																											image
																											is
																											rapidly
																											absorbed,
																											with
																											content
																											rich
																											in
																											calendula
																											oil,
																											Sea
																											buckthorn,
																											lavender
																											and
																											ylang-ylang,
																											for
																											a
																											deep
																											moisturizing,
																											smoothing
																											and
																											soothing
																											to
																											the
																											skin.
																		
			
				
																						Entspannende
																											Massagecreme
																											mit
																											leichter
																											Texturbild
																											ist
																											rasch,
																											mit
																											Inhalten
																											reichen
																											in
																											Calendula-Öl,
																											Sanddorn,
																											Lavendel
																											und
																											Ylang-ylang,
																											für
																											eine
																											tiefe
																											feuchtigkeitsspendend,
																											glättend
																											und
																											beruhigend
																											auf
																											die
																											Haut
																											resorbiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oysters,
																											lobsters,
																											winkles,
																											meadow
																											lamb
																											and
																											sea
																											lavender
																											are
																											the
																											stock
																											in
																											trade
																											of
																											Jannis
																											Brevet
																											at
																											his
																											3-Michelin-starred
																											Manoir
																											Restaurant
																											Inter
																											Scaldes
																											in
																											Kruiningen,
																											Zeeland.
																		
			
				
																						Austern,
																											Hummer,
																											Strandschnecken,
																											Wiesenlamm
																											und
																											Meereslavendel
																											sind
																											die
																											Hauptzutaten
																											von
																											Jannis
																											Brevet
																											in
																											seinem
																											mit
																											3
																											Michelin-Sternen
																											gekrönten
																											Schlossrestaurant
																											Inter
																											Scaldes
																											in
																											Kruiningen,
																											Zeeland.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						John
																											Masters
																											Organics
																											Sea
																											Mist
																											Spray
																											with
																											sea
																											salt
																											and
																											lavender
																											and
																											Aloe
																											Vera
																											adds
																											texture
																											and
																											volume
																											to
																											your
																											hair,
																											strengthening
																											the
																											curl
																											and
																											helping
																											the
																											lavender
																											to
																											protect
																											the
																											hair
																											shaft
																											from
																											drying
																											out.
																		
			
				
																						John
																											Masters
																											Organics
																											Sea
																											Mist
																											Spray
																											mit
																											Meersalz
																											und
																											Lavendel
																											und
																											Aloe
																											Vera
																											verleiht
																											Ihrem
																											Haar
																											Textur
																											und
																											Volumen,
																											stärkt
																											die
																											Locken
																											und
																											hilft
																											dem
																											Lavendel,
																											den
																											Haarschaft
																											vor
																											dem
																											Austrocknen
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Under
																											the
																											influence
																											of
																											the
																											salty
																											water,
																											which
																											regularly
																											penetrates
																											the
																											area,
																											there
																											is
																											a
																											lot
																											of
																											sea
																											lavender.
																		
			
				
																						Unter
																											dem
																											Einfluss
																											des
																											Salzwassers,
																											das
																											regelmäßig
																											in
																											den
																											Slufter
																											eindringt,
																											wächst
																											hier
																											viel
																											Strandflieder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											number
																											of
																											butterflies
																											are
																											bonded
																											to
																											the
																											marsh
																											regions:
																											to
																											salicorn,
																											sea
																											wormwood,
																											sea
																											lavender,
																											sea
																											plantain
																											and
																											sea
																											aster.
																		
			
				
																						Eine
																											große
																											Zahl
																											der
																											Schmetterlinge
																											ist
																											an
																											die
																											Salzwiesen
																											gebunden:
																											an
																											den
																											Queller,
																											Strand-Beifuß,
																											Strandflieder,
																											Strandwegerich
																											und
																											Strandaster.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1