Translation of "Sea sickness" in German

Ich bin meine Seekrankheit los geworden.

Wenn anfällig für Seekrankheit, bringen Sie Ihre Medizin.

Nicht, Sie werden sich niemals über die Seekrankheit mit uns Sorgen.

Es hilft gegen die Seekrankheit.

Ich war noch nie auf einem Tauchsafari-Schiff. Muss ich mit Seekrankheit rechnen?

Falls Sie unter Seekrankheit leiden, geben Sie sich selbst die Chance, sie zu überwinden.

Von alten Seefahrern ist überliefert, daß sie Pfefferminze und Ingwer gegen die Seekrankheit nahmen.

Trotz der bitteren Meinungsverschiedenheiten über alles, über Politik im Nahen Osten, waren die Expeditionsmitglieder trotzdem miteinander verbunden und halfen sich gegenseitig während Seekrankheit und schlechten Wetter- und Sichtverhältnissen.

Sie ist auch bekannt als Reise- oder Seekrankheit, die mit vegetativen Erscheinungen, vor allem aber mit Nausea verbunden ist.

Wenn die raue See oder Seekrankheit nicht, was Sie suchen, dann werden Sie lieben, was wir bieten.

Wenn Sie glauben oder wissen, seekrank zu werden, vergessen Sie nicht, ein paar Pillen für die Fahrt mit der Fähre mitzunehmen.

L' ätherisches öl von ingwer ist hilfreich bei infektionskrankheiten, ist effektiv bei der bekämpfung von übelkeit, insbesondere durch reisen (reisekrankheit, seekrankheit etc.) und schwangerschaft.

Wenn man diese Reise macht, ist es schwer zu glauben, dass bberhaupt irgendwo etwas geschieht, besonders wenn man sich gerade mit den Plbschkissen im Eisenbahnwagen des Schiffszuges unter dem Hintern friedlich von der Seekrankheit erholt.

Viele Leute erleben eine Art sich "Seekrank" zu fühlen wenn ihr Körper nicht in einer Realität ganz eingerastet und stabil ist.

Wenn Sie glauben oder wissen, seekrank zu werden, vergessen Sie nicht, ein paar Pillen für die Fahrt mit der Fähre mitzunehmen.

Wenn Ihr Kind im Verkehr schwankt („Reisekrankheit“ so genannten), über 30 Minuten vor einer Reise oder Flug ermöglicht es für die Reisekrankheit zu heilen - Dramina, homöopathische Mittel, „Air-sea“ oder Kokkulin.

Dennoch erinnert er uns daran, dass auf Schiffsreisen häufig Gesundheitsprobleme, die über die Seekrankheit hinausgingen, oder sogar der Tod auf hoher See eine Rolle spielten.

Dies wird unterstrichen durch Erfahrungen mit der Seekrankheit, bei der stark histaminhaltige Nahrungsmittel die Symptomatik zu aggravieren scheinen (33).

Dramamine beeinflusst bestimmte Rezeptoren im zentralen Nervensystem und wird verwendet, um Szmptome der Luft- und Seekrankheit wie Schwindel, Übelkeit und Erbrechen zu behandeln.

Dabei mussten wir feststellen, dass er zu weniger Seekrankheit führte und deutlich mehr Platz für uns und unsere Jungs bot.

Auch hochdosiertes Vitamin C, dem eine gewisse antihistaminerge Wirkung zugesprochen wird, konnte in einer prospektiven, doppelblinden und placebokontrollierten Studie die Symptome der Seekrankheit ohne erkennbare Nebenwirkungen nachweislich reduzieren (31).

Meine Kreislauflabilität – angeboren, versteht sich – tut das Übrige und kippt schon bei leichtem Schwanken des Unterbaus in Seekrankheit um.