Translation of "Seaforth" in German
I
sent
a
fax
to
Seaforth
Alarms
this
morning.
Ich
habe
heute
Morgen
ein
Fax
an
Seaforth
Alarms
gesendet.
OpenSubtitles v2018
Learn
about
the
Seaforth
Highlanders'
role
in
the
First
World
War.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Rolle
der
Seaforth
Highlanders
im
Ersten
Weltkrieg.
ParaCrawl v7.1
Boasting
accommodation
with
a
terrace,
Studio
22
is
situated
in
Seaforth.
Das
Studio
22
in
Seaforth
bietet
Unterkünfte
mit
einer
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Colin
Mackenzie
of
Kintail
was
created
Earl
of
Seaforth
in
1623.
Colin
Mackenzie
of
Kintail,
ab
1623
Earl
of
Seaforth,
besuchte
die
Burg
regelmäßig.
Wikipedia v1.0
Barbara
was
the
wife
of
George
MacKenzie,
second
Earl
of
Seaforth
(1633–1651).
Barbara
war
die
Gattin
von
George
Mackenzie,
2.
Earl
of
Seaforth
(1633–1651).
WikiMatrix v1
The
estate
passed
to
Francis
Mackenzie,
1st
Baron
Seaforth
who
carried
out
tree
planting
in
the
grounds.
Das
Anwesen
fiel
an
Francis
Mackenzie,
1.
Baron
Seaforth,
der
dort
Bäume
pflanzen
ließ.
WikiMatrix v1
The
castle
belonged
to
the
Earls
of
Seaforth,
chiefs
of
the
Clan
Mackenzie,
who
dominated
the
area.
Das
Haus
gehörte
den
Earls
of
Seaforth,
Clanchefs
der
Mackenzies,
den
Herren
dieser
Gegend.
WikiMatrix v1
From
1911
until
his
death
he
was
honorary
colonel
of
the
5th
Territorial
Force
battalion
of
the
Seaforth
Highlanders.
Ab
1911
war
er
bis
zu
seinem
Tod
Ehren-Colonel
des
Territorial
Force
Battalions
der
Seaforth
Highlanders.
WikiMatrix v1
Cape
Town
is
30
km
from
Seaforth
Place,
while
Stellenbosch
is
48
km
away.
Kapstadt
liegt
30
km
vom
Seaforth
Place
entfernt
und
Stellenbosch
erreichen
Sie
nach
48
km.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Please
inform
Seaforth
Place
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Wichtige
Informationen
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Seaforth
Place
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
The
Oaks
Seaforth
Resort
boasts
a
privileged
setting
along
Queensland's
picturesque
coastline.
Das
Oaks
Seaforth
Resort
genießt
eine
hervorragende
Lage
an
der
malerischen
Küste
von
Queensland.
ParaCrawl v7.1
In
1635
George
Mackenzie,
2nd
Earl
of
Seaforth,
appointed
Farquhar
as
tutor
to
his
six-year-old
son
Kenneth,
who
was
subsequently
raised
at
Eilean
Donan.
Earl
of
Seaforth,
Farquhar
Macrae
zum
Privatlehrer
seines
sechsjährigen
Sohn
Kenneth,
der
danach
auch
auf
Eilean
Donan
Castle
erzogen
wurde.
Wikipedia v1.0
The
Seaforth
River
is
the
largest
of
many
small
rivers
and
creeks
which
flow
into
the
sound.
Der
Seaforth
River
ist
der
größte
unter
den
zahlreichen
Flüssen
und
Wasserläufen,
die
in
den
Sund
münden.
Wikipedia v1.0
Get
on
the
horn
to
that
clown
at
Seaforth
and
have
him
here
at
the
agency
ASAP
with
some
answers.
Rufen
Sie
diesen
Clown
bei
Seaforth
an
und
bringen
Sie
ihn
umgehend
in
die
Agentur
zur
Befragung.
OpenSubtitles v2018
What's
a
Seaforth
900?
Was
ist
Seaforth
900?
OpenSubtitles v2018
The
initial
Canadian
attack
on
the
town
was
made
on
20
December
by
Canadian
2nd
Brigade's
Loyal
Edmonton
Regiment
with
elements
of
the
Seaforth
Highlanders
of
Canada
under
command.
Der
Angriff
der
Kanadier
auf
die
Stadt
begann
am
20.
Dezember
durch
das
Loyal
Edmonton
Regiment
der
kanadischen
2.
Brigade
zusammen
mit
unterstellten
Teilen
der
Seaforth
Highlanders
of
Canada.
WikiMatrix v1
Nearby,
built
into
the
outside
wall
of
an
extremely
old
house
is
a
stone
known
as
a
"Dormer
Pediment",
which
shows
a
coat
of
arms
and
the
initials
CBS,
which
stand
for
Countess
Barbara
of
Seaforth.
Ganz
in
der
Nähe
befindet
sich
in
der
Außenmauer
eines
sehr
alten
Hauses
ein
Stein
mit
Namen
Dormer
Pediment,
auf
dem
man
ein
Wappen
und
die
Initialen
„CBS“
sehen
kann,
was
für
„Countess
Barbara
of
Seaforth“
steht.
WikiMatrix v1
Born
in
Seaforth,
Huron
County,
Ontario
in
1947,
he
was
raised
in
Montreal
from
the
age
of
three.
In
Seaforth,
Huron
County,
Ontario,
1947
geboren,
wuchs
er
ab
seinem
dritten
Lebensjahr
in
Montreal
auf.
WikiMatrix v1
Sutherland
served
in
the
regular
army
as
a
lieutenant
in
the
Royal
Scots
Greys
from
1909
to
1910,
and
later
in
the
Territorial
Force
as
a
captain
in
the
5th
battalion
of
the
Seaforth
Highlanders
from
1910
to
1912.
Sutherland
diente
1909–1910
als
regulärer
Armee-Leutnant
bei
den
Royal
Scots
Greys
und
1910–1912
als
Captain
im
5.
Battalion
der
Seaforth
Highlanders
der
Territorial
Force.
WikiMatrix v1
Their
chief
George
Mackenzie,
2nd
Earl
of
Seaforth
supported
the
Scottish
Covenanters
and
in
1646
the
leader
of
the
royalist
army,
James
Graham,
1st
Marquess
of
Montrose
laid
siege
to
the
castle
and
took
it
from
the
Mackenzies
after
a
siege
of
four
days.
Ihr
Clanchef,
George
Mackenzie,
2.
Earl
of
Seaforth,
unterstützte
die
Scottish
Covenantors
und
1646
belagerte
der
Führer
der
royalistischen
Armee,
James
Graham,
1.
Marquess
of
Montrose,
die
Burg
und
nahm
sie
den
Mackenzies
nach
vier
Tagen
ab.
WikiMatrix v1
Walker
suffered
a
cerebral
thrombosis
on
7
July
1944,
and
he
died
two
days
later
at
the
Naval
Hospital
at
Seaforth,
Merseyside,
at
the
age
of
48.
Walker
erlitt
am
7.
Juli
1944
einen
Thrombus
im
Gehirn
und
starb
zwei
Tage
später
im
Naval
Hospital
in
Seaforth
nahe
Liverpool
im
Alter
von
48
Jahren.
WikiMatrix v1
Castle
Chanonry
of
Ross,
also
known
as
Seaforth
Castle,
was
located
in
the
town
of
Fortrose,
to
the
north-east
of
Inverness,
on
the
peninsula
known
as
the
Black
Isle,
Highland,
Scotland.
Castle
Chanonry
of
Ross,
auch
Seaforth
Castle,
ist
eine
abgegangene
Burg
in
Fortrose,
nordöstlich
von
Inverness
in
der
schottischen
Verwaltungseinheit
Highland.
WikiMatrix v1
These
include
the
operation
of
the
enclosed
northern
dock
system
that
runs
from
Prince's
Dock
to
Seaforth
Dock,
in
the
city
of
Liverpool
and
the
dock
facilities
built
around
the
Great
Float
of
the
Wirral
Peninsula,
located
on
the
west
side
of
the
river.
Dazu
zählt
sowohl
der
Betrieb
der
abgeschlossenen
nördlichen
Docks,
welche
sich
vom
Prince's
Dock
bis
zum
Seaforth
Dock
erstrecken,
als
auch
derer,
welche
sich
rund
um
den
Great
Float
der
Halbinsel
Wirral
auf
der
Westseite
des
Flusses
befinden.
WikiMatrix v1
Kenneth,
the
twelfth
head
of
the
clan,
was
made
Lord
Mackenzie
of
Kintail
in
1609,
and
his
son
Colin,
who
succeeded
his
father
as
2nd
Lord
Mackenzie
in
March
1611,
was
created
earl
of
Seaforth
in
1623.
Kenneth
MacKenzie
wurde
1609
zum
Lord
of
Kintail
erhoben,
sein
Sohn
Colin
wurde
1623
Earl
of
Seaforth.
WikiMatrix v1