Translation of "Seam taping" in German

Can be finished with seam taping for added stretch, durability, and comfort.
Kann mit Naht Taping für Stretch, Haltbarkeit und Komfort beendet werden.
ParaCrawl v7.1

This jacket can protect you from the wind when you are climbing and also its zip will not rub your jaw, because of This jacket can provide you other functions including a pit zip ventilation and full seam taping.
Diese Jacke können Sie vor dem Wind schützen, wenn Sie klettern und auch die zip nicht reiben Sie Ihre Kiefer, weil dieser Jacke kann Ihnen andere Funktionen wie eine Grube zip Ventilation und Naht Taping.
ParaCrawl v7.1

It's made of nylon with polyurethane coating and taped seams along the length.
Es ist aus Nylon mit PU-Beschichtung und verschweißte Nähte entlang der Länge gemacht.
ParaCrawl v7.1

Practical light peaked caps, inside reinforced seams sewn tape, tie back.
Praktische lichte Schirmmützen, innen verstärkte Nähte vernähten, binden hinter.
ParaCrawl v7.1

Taped seams and zips make the jacket waterproof.
Die termo-verschweissten Nähte und Reissverschlüsse machen die Jacke undurchlässig.
ParaCrawl v7.1

The critical seams are taped for longevity.
Die kritischen Nähte sind geklebt, für gute Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1

What are sealed and taped seams?
Was sind versiegelte und geklebte Nähte?
CCAligned v1

Workmanship refers to seams, seam tape and construction.
Mit Verarbeitung sind Nähte, Nahtversiegelungen und die Ausführung gemeint.
ParaCrawl v7.1

Taped seams are 100 % water-proof.
Versiegelte Nähte sind 100 % wasserdicht.
ParaCrawl v7.1

Seams are not taped at the membrane.
Die Nähte der Membrane sind nicht verschweißt.
ParaCrawl v7.1

Taped seams: The taped seam construction increases the watertight properties of the jacket.
Taped seams: Die abgeklebten Nähte erhöhen die wasserdichten Eigenschaften der Jacke.
ParaCrawl v7.1

The seams are fully taped, and the 4-way stretch material provides ultimate mobility.
Die Nähte sind voll abgeklebt und der 4-Wege-Stretchstoff sorgt fÃ1?4r ultimative Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1

All the seams are Pu taped and guarantee the best protection against humidity.
Alle Nähte sind verschweißt und garantieren besten Schutz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

The seams are fully taped, and the hood is helmet-proof.
Die Nähte sind voll abgeklebt und die Kapuze ist helmsicher.
ParaCrawl v7.1