Translation of "Search across" in German

The Oakland Bureau will orchestrate the search across the bridge.
Das Oaklander Büro wird die Suche jenseits der Brücke leiten.
OpenSubtitles v2018

You can also search for information across the entire website.
Alternativ können Sie auch die gesamte Website nach Informationen durchsuchen .
ParaCrawl v7.1

Click to search across all Signavio products.
Klicken Sie, um in allen Signavio-Produkten zu suchen.
ParaCrawl v7.1

Search across internal documents and data using the Google Search Appliance.
Durchsuchen Sie interne Dokumente und Daten mit der Google Search Appliance.
ParaCrawl v7.1

Use the power of Google to search across your company’s content.
Mithilfe von Google können Sie sämtliche Inhalte Ihres Unternehmens in der GSuite suchen.
ParaCrawl v7.1

Online portal eases search for midwives across Hamburg
Online-Portal soll Suche nach freien Hebammen in Hamburg erleichtern.
ParaCrawl v7.1

Well well, in this search I came across the network Synology disk.
Gut gut, bei dieser Suche stieß ich auf das Netzwerk Synology disk.
CCAligned v1

Search across all categories at once and change colours and sizes individually.
Durchsuchen Sie alle Kategorien gleichzeitig und stellen Sie Farben Größe etc individuell ein.
CCAligned v1

How to search and replace across multiple files in word?
Wie suchen und ersetzen Sie über mehrere Dateien in Word?
ParaCrawl v7.1

In older versions of BIND, the search continued across mumble.bar.edu, and mumble.edu.
In älteren Versionen von BIND lief die Suche über mumble.bar.edu und mumble.edu.
ParaCrawl v7.1

For each separate search, Across replaces the inserted tags with the concrete values.
Across ersetzt die eingefügten Tags bei jeder Suchanfrage durch die konkreten Werte.
ParaCrawl v7.1

Use the power of Google to search across your company's content in GSuite.
Mithilfe von Google können Sie sämtliche Inhalte Ihres Unternehmens in der GSuite suchen.
ParaCrawl v7.1

Your search for "Across The Atlantic" resulted in:
Deine Suche nach "Across The Atlantic" ergab folgende Treffer:
ParaCrawl v7.1

Fugitive Miguel Alvarez continues to evade capture as police widen their search across the state.
Flüchtling Miguel Alvarez entgeht weiterhin einer Verhaftung, während die Polizei die Suche im Staat ausweitet.
OpenSubtitles v2018

A high level search function connects the two data tables and permits an information search across the whole data base.
Eine übergeordnete Suchfunktion verbindet die beiden Datengefässe und ermöglicht eine Informationssuche über die ganze Datenbasis.
ParaCrawl v7.1

For every single search with crossSearch, Across subsequently replaces these tags with the concrete values.
Bei jeder Suchanfrage mit crossSearch ersetzt Across später automatisch diese Tags durch die konkreten Werte.
ParaCrawl v7.1

They allow you to quickly search for merchandise across a wide variety of sites.
Sie erlauben Ihnen, nach Waren über einer breiten Vielzahl der Aufstellungsorte schnell zu suchen.
ParaCrawl v7.1

Many put this down to lavish advertising campaigns undertaken by the search giant across the world.
Viele fÃ1?4hren dies auf verschwenderischen Werbekampagnen durch die Suche Riese auf der ganzen Welt unternommen.
ParaCrawl v7.1

After a quick Google search, I came across supermagnete.it and found what I needed right away.
Nach kurzer Recherche auf Google stieß ich auf supermagnete.it und fand sofort, was ich brauchte.
ParaCrawl v7.1

It offers a comprehensive multi-mode search, across train, plane, bus and car.
Mit Zug, Flug, Fernbus und Auto bietet sie eine umfassende multi-mode Recherche an.
ParaCrawl v7.1