Translation of "Search settings" in German
Magento
search
(Top
7
settings
you
have
missed)
Magento
Suche
(oben
7
Einstellungen,
die
Sie
verpasst
haben)
CCAligned v1
Please
change
your
filter
/
search
settings
on
the
product
page.
Bitte
ändern
Sie
Ihre
Filter-
/
Sucheinstellungen
auf
der
Artikelseite.
CCAligned v1
In
the
search
settings
you
can
also
specify
which
documents
are
searched
for.
In
den
Sucheinstellungen
bestimmen
Sie
auch,
welche
Belege
gesucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
icon
and
then
choose
“Search
Settings”.
Klicken
Sie
auf
das
Symbol
und
wählen
Sie
dann
„Sucheinstellungen“.
ParaCrawl v7.1
In
the
search
settings
you
can
set
up
how
the
result
should
be
grouped.
In
den
Sucheinstellungen
können
Sie
konfigurieren,
wie
das
Ergebnis
gruppiert
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
Cookies
that
store
certain
user
preferences
(e.g.
search
or
language
settings)
Cookies,
die
bestimmte
Benutzereinstellungen
speichern
(z.
B.
Such-
oder
Spracheinstellungen).
ParaCrawl v7.1
Under
the
heading
Search,
click
Settings.
Klicken
Sie
unter
der
Überschrift
Sucheauf
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
Select
Change
Search
Settings
and
Choose
your
default
search
engine.
Wählen
Sie
Sucheinstellungen
ändern
und
Wählen
Sie
Ihre
Standard-Suchmaschine
aus.
ParaCrawl v7.1
On
the
download
page,
the
search
can
be
restricted
using
the
following
search
settings:
Auf
der
Download-Seite
kann
die
Suche
eingeschränkt
werden
über
folgende
Sucheinstellungen:
CCAligned v1
You
can
control
the
search
settings
–
look-and-feel,
design
and
more.
Sie
können
steuern
die
Sucheinstellungen
-
Look-and-Feel,
Design
und
mehr.
CCAligned v1
This
concerns
the
search
function,
language
settings
and
similar.
Das
betrifft
die
Suche,
Spracheinstellungen
und
ähnliches.
ParaCrawl v7.1
Advanced
search
settings
and
filters
make
it
simple
to
find
relevant
products.
Erweiterte
Sucheinstellungen
und
Filter
machen
es
einfach
relevante
Produkte
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
From
the
pop-up,
select
Change
Search
Settings
.
Wählen
Sie
im
Popup-Menü
die
Option
Sucheinstellungen
ändern
.
ParaCrawl v7.1
Cookies
that
store
user
preferences
(e.g.
search
or
language
settings);
Cookies,
die
bestimmte
Nutzerpräferenzen
(z.
B.
Such-
oder
Spracheinstellungen)
speichern;
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
the
Maintenance
Agreements
check
box
is
enabled
in
the
search
settings.
Voraussetzung
dafür
ist,
dass
in
den
Sucheinstellungen
das
Kontrollkästchen
Wartungsverträge
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Win+W
–
Opens
the
search
for
settings.
Win+W
–
Öffnet
die
Suche
nach
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
the
Service
Orders
check
box
is
enabled
in
the
search
settings.
Voraussetzung
dafür
ist,
dass
in
den
Sucheinstellungen
das
Kontrollkästchen
Serviceaufträge
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Now
go
to
Settings
–
Search
–
Manage
Search
Engines.
Gehen
Sie
jetzt
zu
Einstellungen
–
Suche
–
Suchmaschinen
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Open
Google
homepage,
go
to
Search
Settings
and
configure
Safe
Search
Filtering.
Öffnen
Sie
Google-Startseite,
Gehe
zu
Sucheinstellungen
und
konfigurieren
SafeSearch-Filter.
ParaCrawl v7.1