Translation of "Search string" in German

Lets you search for a string in the currently displayed message.
Ermöglicht die Suche nach einer Zeichenkette in der aktuell angezeigten Nachricht.
KDE4 v2

Enter the search string here.
Geben Sie den Suchbegriff hier ein.
KDE4 v2

The XenMobile Server administrator inputs a search text string in the XenMobile console.
Der XenMobile Server-Administrator gibt eine Suchtextzeichenfolge in der XenMobile-Konsole ein.
ParaCrawl v7.1

The items to be auctioned can be found under www.ebay.de under the search string “EJT”.
Zu finden sind die Auktionen unter www.ebay.de unter dem Suchbegriff "EJT".
ParaCrawl v7.1

Enter search string (item, type, make, model, specifications)
Suchbegriff eingeben (Position, Typ, Hersteller, Modell)
ParaCrawl v7.1

The administrator inputs a search text string within the XenMobile console.
Der Administrator gibt in der XenMobile-Konsole eine Suchtextzeichenfolge ein.
ParaCrawl v7.1

Define whether the “search string inside database” is enabled or not.
Definiert ob „Suche String innerhalb der Datenbank“ aktiviert ist oder nicht.
ParaCrawl v7.1

Please insert your search string.
Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein.
ParaCrawl v7.1

A search string is also predetermined from consecutive characters.
Weiterhin wird eine Suchzeichenfolge aus aufeinanderfolgenden Zeichen vorgegeben.
EuroPat v2

The search string 220 contains the characters “INA_BAU*”.
Die Suchzeichenfolge 220 enthält die Zeichen "INA_ BAU*".
EuroPat v2

The search string 230 is again predetermined by a data processing unit 10 operator.
Die Suchzeichenfolge 230 wird wiederum von einer Bedienperson der Datenverarbeitungsanlage 10 vorgegeben.
EuroPat v2