Translation of "Seas" in German
I
believe
that
the
seas
should
continue
to
be
the
driving
force
of
economic
growth.
Ich
glaube,
die
Meere
sollte
die
treibende
Kraft
des
Wirtschaftswachstums
bleiben.
Europarl v8
Our
fleet
is
fishing
in
high
seas
200
meters
deep.
Unsere
Flotte
fischt
auf
hoher
See
in
200
Metern
Tiefe.
Europarl v8
Thousands
of
tonnes
of
small
fish
are
discarded
annually
in
the
seas.
Dabei
werden
jährlich
Tausende
von
Tonnen
untermaßiger
Fische
in
die
Meere
zurückgeworfen.
Europarl v8
It
is
one
of
the
world's
most
polluted
seas.
Es
handelt
sich
um
eines
der
weltweit
am
meisten
verschmutzten
Meere.
Europarl v8
The
geostrategic
importance
of
the
seas
has
increased
greatly.
Die
geostrategische
Bedeutung
der
Meere
hat
stark
zugenommen.
Europarl v8
Europe
has
swum
in
the
roughest
seas,
but
the
coast
is
approaching.
Europa
ist
in
schwerster
See
geschwommen,
aber
das
Land
ist
in
Sicht.
Europarl v8
And
what
do
we
see
on
the
European
seas?
Und
wie
sieht
es
auf
den
europäischen
Meeren
aus?
Europarl v8
The
salt
content
of
the
Baltic
is
relatively
low
compared
with
that
of
other
seas.
Verglichen
mit
anderen
Meeren
ist
der
Salzgehalt
der
Ostsee
relativ
niedrig.
Europarl v8
One
is
environmental:
the
health
of
the
seas.
Die
eine
betrifft
die
Umwelt:
die
Gesundheit
der
Meere.
Europarl v8
This
can
be
said
about
the
forests
and
seas,
and
everything
else
too.
Das
gilt
für
Wälder,
für
Meere,
für
alles.
Europarl v8
That
will
be
an
important
tool,
particularly
in
the
protection
of
the
seas.
Sie
ist
ein
wichtiges
Instrument
insbesondere
für
den
Schutz
der
Meere.
Europarl v8
The
first
is
that
the
freedom
of
the
seas
must
be
controlled.
Erstens,
die
Freiheit
der
Meere
muss
geregelt
werden.
Europarl v8
Fifthly,
seas
know
no
borders.
Fünftens,
Meere
kennen
keine
Grenzen.
Europarl v8
There
are
two
ways
to
ensure
better
protection
of
our
seas.
Zwei
Möglichkeiten
bieten
sich,
um
unsere
Meere
besser
zu
schützen.
Europarl v8
The
freedom
of
the
seas
should
not
become
the
freedom
of
the
pirates.
Die
Freiheit
der
Meere
darf
nicht
zur
Freiheit
der
Piraten
werden.
Europarl v8
We
need
a
coordinated
approach
against
the
exploitation
and
pollution
of
our
seas.
Wir
benötigen
ein
koordiniertes
Vorgehen
gegen
die
Ausbeutung
und
Verschmutzung
unserer
Meere.
Europarl v8
The
law
of
the
survival
of
the
fittest
still
applies
on
the
high
seas.
Immer
noch
gilt
auf
hoher
See
das
Recht
des
Stärkeren.
Europarl v8