Translation of "Secluded area" in German

Perhaps we should move him to a more secluded area.
Wir sollten ihn in ein abgelegeneres Zimmer verlegen.
OpenSubtitles v2018

Our resort is located in a secluded area about 600 m from the sea.
Unser Zentrum liegt in einer ruhigen Gegend rund 600 m vom Meer entfernt.
CCAligned v1

The apartments are located on the secluded and quiet area of Brno.
Die Wohnungen sind auf der abgelegenen und ruhigen Gegend von Brno.
ParaCrawl v7.1

While you are at this secluded Secret area, take a look around.
Während Sie in diesem abgeschiedenen geheimen Bereich sitzen, sehen Sie sich um.
CCAligned v1

Playa Grande Resort is uniquely located in a secluded oceanfront area of Southern Baja’s Los Cabos.
Playa großer Erholungsort sitzt einzigartig in einem abgelegenen Küstenbereich von Südbajas Los Cabos.
ParaCrawl v7.1

The farm is located in a secluded area surrounded by meadows and forests.
Der Hof liegt in einer abgelegenen Gegend, umgeben von Wiesen und Wäldern.
ParaCrawl v7.1

The Aumühle itself is lovely embedded floodplain, in a quiet secluded area.
Die Aumühle selbst liegt in lieblich eingebetteter Talaue, in ruhiger Alleinlage.
ParaCrawl v7.1

Monks have lived in this secluded area for nearly 1,000 years.
Seit fast 1000 Jahren leben Mönche in dieser abgeschiedenen Gegend.
ParaCrawl v7.1

This beautiful hotel is located in a secluded area right in the centre of Fira.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend am schwarzen Sandstrand von Kamari.
ParaCrawl v7.1

Today we will experience a quiet and secluded area of the Bernina region up close.
Heute werden wir eine ruhige und abgeschiedene Gegend des Berninagebiets hautnah erleben.
ParaCrawl v7.1

You will also have a private terrace, with a secluded garden area.
Sie werden auch eine private Terrasse mit einem abgelegenen Gartenbereich haben.
ParaCrawl v7.1

Stay centrally in a quiet secluded area.
Hier wohnen Sie zentral in ruhiger Alleinlage.
ParaCrawl v7.1

The Agriturismo is in a secluded, green area 1.5 km from Molveno.
Das Agriturismo liegt in einer ruhigen, grünen Gegend 1,5 km von Molveno entfernt.
ParaCrawl v7.1

La Romana is a small, secluded area on the eastern shoreline of the Dominican Republic.
La Romana ist ein kleiner, abgelegener Ort an der Ostküste der Dominikanischen Republik.
ParaCrawl v7.1

Razi Beach Seaside Houses are located in a secluded area between Afissos and Lefokastro.
Die Razi Beach Seaside Houses sind in einem geschlossenen Bereich zwischen Afissos und Lefokastro.
CCAligned v1