Translation of "Second anniversary" in German
They
were
on
their
second
wedding
anniversary.
Sie
waren
auf
ihrem
zweiten
Hochzeitstag.
OpenSubtitles v2018
It's
our
second
third
anniversary.
Es
ist
unser
2.
dritter
Hochzeitstag.
OpenSubtitles v2018
Buck,
don't
tell
me
you
forgot
our
second
anniversary.
Buck,
sag
ja
nicht,
du
hättest
unseren
zweiten
Hochzeitstag
vergessen.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
very
sorry
that
I
ruined
our
second
third
anniversary.
Und
1.000-mal
Entschuldigung,
dass
ich
unseren
2.
dritten
Hochzeitstag
versaut
hab.
OpenSubtitles v2018
This
production
closed
on
August
22,
2010,
on
the
show's
second
anniversary.
Diese
Produktion
endete
am
22.
August
2010,
ihrem
zweiten
Jahrestag.
WikiMatrix v1
And
they
smiled
the
second
anniversary
of
the
fourth
and
Renaissance
.
Und
sie
lächelte
den
zweiten
Jahrestag
des
vierten
und
der
Renaissance
.
CCAligned v1
What
is
the
name
of
the
second
anniversary
of
the
wedding
and
Wie
heißt
der
zweite
Jahrestag
der
Hochzeit?
CCAligned v1
The
week
of
album
release
marks
his
second
anniversary
of
getting
the
all-clear.
Die
Woche
der
Veröffentlichung
des
Albums
markiert
den
zweiten
Jahrestag
seit
der
Entwarnung.
ParaCrawl v7.1
The
lectures
held
there
could
now
be
published
with
the
second
anniversary.
Die
dort
gehaltenen
Vorträge
konnten
nun
zum
zweiten
Jubiläum
veröffentlicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Today
ConPolicy
–
the
Institute
for
Consumer
Policy
–
is
celebrating
its
second
anniversary!
Heute
feiert
ConPolicy
–
das
Institut
für
Verbraucherpolitik
–
seinen
zweiten
Geburtstag!
ParaCrawl v7.1
August
7th,
2010
was
the
second
anniversary
of
the
death
of
Falun
Gong
practitioner
Hu
Heping.
August
2010
war
der
zweite
Jahrestag
des
Todes
des
Falun
Gong-Praktizierenden
Hu
Heping.
ParaCrawl v7.1
June
22
marked
the
alliance's
second
anniversary.
Der
22.
Juni
markierte
das
zweite
Jubiläum
der
Allianz.
ParaCrawl v7.1
Long
live
the
Second
Anniversary
of
the
foundation
of
the
Communist
Women's
International
(Stalinist-Hoxhaists)!
Es
lebe
der
zweite
Jahrestag
der
Gründung
der
Kommunistischen
Frauen-Internationale
(Stalinistinnen-Hoxhaistinnen)!
ParaCrawl v7.1
The
German
speaking
web
forum
debianforum.de
for
Debian
Users
celebrated
its
second
anniversary.
Das
deutschsprachige
Forum
für
Debian-Anwender
debianforum.de
feierte
seinen
zweiten
Geburtstag.
ParaCrawl v7.1
Happy
Tenth
Anniversary,
second
to
none!
Alles
Gute
zum
zehnten
Jahrestag,
unübertroffen!
ParaCrawl v7.1