Translation of "Second empire" in German
The
third
national
flag
was
that
of
the
Second
Mexican
Empire.
Die
dritte
Nationalflagge
war
die
des
Zweiten
Mexikanischen
Reiches.
WikiMatrix v1
After
the
fall
of
the
Second
Empire,
he
joined
the
National
Guard
in
1871.
Nach
dem
Ende
des
Zweiten
Kaiserreichs
engagierte
er
sich
1871
in
der
Nationalgarde.
WikiMatrix v1
Like
many
other
Byzantine
institutions,
the
katepanikion
as
an
administrative
subdivision
was
also
adopted
in
the
Second
Bulgarian
Empire.
Wie
viele
byzantinische
Institutionen
wurde
auch
das
Katepanat
im
Zweiten
Bulgarischen
Reich
adaptiert.
WikiMatrix v1
The
Duchess
began
to
frequent
the
brilliant
society
of
the
Second
Empire.
Die
Herzogin
begann
in
der
Gesellschaft
des
Second
Empire
zu
verkehren.
WikiMatrix v1
Like
many
other
Byzantine
institutions,
the
"katepanikion"
as
an
administrative
subdivision
was
also
adopted
in
the
Second
Bulgarian
Empire.
Wie
viele
byzantinische
Institutionen
wurde
auch
das
Katepanat
im
Zweiten
Bulgarischen
Reich
adaptiert.
Wikipedia v1.0
In
this
album,
Al
plays
second
guitar
on
Empire
State
Express.
In
diesem
Album
spielt
Al
die
zweite
Gitarre
auf
Empire
State
Express.
ParaCrawl v7.1
The
church
itself
was
listed
building,
with
beautiful
architecture
of
the
Second
Empire.
Die
Kirche
selbst
wurde
unter
Denkmalschutz,
mit
schöner
Architektur
des
Zweiten
Kaiserreichs.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
Luxeuil-les-Bains’
lace
was
first
recognized
under
the
Second
Empire.
Die
Spitze
von
Luxeuil-Les-Bains
hat
ihre
Adelsbezeichnung
unter
dem
Zweiten
Reich
erworben.
ParaCrawl v7.1
The
furniture
of
today
in
the
style
of
LouisXIV
dates
from
the
Second
Empire.
Die
heutigen
Möbel
im
Stil
LouisXIV
stammen
aus
dem
zweiten
Empire.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
know
much
about
the
Second
Empire!
Wir
wissen
nicht
viel
über
Second
Empire!
CCAligned v1
Parallels
with
the
political
situation
in
the
Second
Empire
under
Napoleon
III
are
quite
obvious.
Parallelen
zur
politischen
Situation
im
Kaiserreich
unter
Napoleon
III.
sind
ganz
offensichtlich.
ParaCrawl v7.1
This
model
of
the
Second
Empire
is
made
of
mahogany.
Dieses
Modell
des
Zweiten
Kaiserreichs
besteht
aus
Mahagoni.
ParaCrawl v7.1
It
towers
over
the
street
with
its
ornate
French
Second
Empire
façade.
Es
überragt
die
Straße
mit
seinen
verschnörkelten
Fronten
aus
dem
zweiten
französischen
Kaiserreich.
ParaCrawl v7.1
The
natural
offspring
of
the
“Party
of
Order”
republic
was
the
Second
Empire.
Der
leibliche
Nachkomme
der
Republik
der
„Ordnungspartei“
war
das
zweite
Kaisertum.
ParaCrawl v7.1
The
natural
offspring
of
the
"Party
of
Order"
republic
was
the
Second
Empire.
Der
leibliche
Nachkomme
der
Republik
der
"Ordnungspartei"
war
das
zweite
Kaisertum.
ParaCrawl v7.1
It
wasn't
a
historical
castle
but
some
Second
Empire
bourgeois
residence.
Es
war
kein
Baudenkmal,
sondern
die
riesige
Bleibe
eines
Großbürgers
des
Zweiten
Kaiserreichs.
OpenSubtitles v2018
The
Bulgarians
and
the
Vlachs
revolted
and
created
the
Second
Bulgarian
Empire.
Hernach
siedelten
sich
dort
Bulgaren
und
Slawen
an
und
begründeten
das
erste
Bulgarische
Reich.
WikiMatrix v1