Translation of "Secretary of labor" in German

In April 2009 he was appointed temporary secretary-general of the Labor Party.
Im April 2009 wurde er zum Generalsekretär der Awoda gewählt.
Wikipedia v1.0

As a boy, Schwerner befriended Robert Reich who later became U.S. Secretary of Labor.
Er war als Kind mit Robert Reich befreundet, der später US-Arbeitsminister wurde.
Wikipedia v1.0

As a boy, Schwerner befriended Robert Reich, who later became U.S. Secretary of Labor.
Er war als Kind mit Robert Reich befreundet, der später US-Arbeitsminister wurde.
WikiMatrix v1

Jose Luis Aguilera, Secretary of Labor of the state of Querétaro, represented the state governor.
Jose Luis Aguilera, Arbeitsminister von Querétaro, repräsentierte die Regierung des Bundesstaats.
ParaCrawl v7.1

From 1964 to 1972 he was Deputy Minister of Education, and from 1972 to 1974 was secretary general of the Labor Party.
Von 1964 bis 1972 war er stellvertretender Minister für Bildung und von 1972 bis 1974 war er Generalsekretär der Awoda.
Wikipedia v1.0

From 1996 until her appointment as Secretary of Labor, Chao was a Distinguished Fellow with the Heritage Foundation, a conservative think tank in Washington, D.C. She was also a board member of the Independent Women's Forum.
Von 1996 bis zu ihrer Ernennung zur Arbeitsministerin war sie vornehmes Mitglied der Heritage Foundation, einer konservativen Washingtoner Ideenschmiede.
Wikipedia v1.0

I'm not asking for a one-on-one with the president, but... the Secretary of Labor, Treasury, one of his economic advisors.
Ich bitte nicht um ein Vier-Augen-Gespräch mit dem Präsidenten, aber... dem Arbeitsminister, Finanzminister, einem seiner Wirtschaftsberater.
OpenSubtitles v2018

On 29 September 1989, President Bush appointed Ann McLaughlin Korologos, former Secretary of Labor, to chair the President's Commission on Aviation Security and Terrorism (PCAST) to review and report on aviation security policy in the light of the sabotage of flight PA103.
Am 22. September 1989 beauftragte Präsident Bush die ehemalige Arbeitsministerin Ann McLaughlin Korologos, eine Untersuchungskommission der President’s Commission on Aviation Security and Terrorism (PCAST) zu leiten und PA103 erneut zu untersuchen und Flugsicherheitsstrategien unter Berücksichtigung des Vorgefallenen zu empfehlen.
WikiMatrix v1

In many cases, such as that of Robert Reich, former Secretary of Labor, content was cross-posted among multiple sites.
In vielen Fällen, wie die von Robert Reich, ehemaliger Arbeitsminister, Inhalt wurde unter mehreren Standorten Quer geschrieben.
ParaCrawl v7.1

Thorben Albrecht, State Secretary, Federal Ministry of Labor and Social Affairs (BMAS), highlighted the importance of good CSR reporting for sustainable corporate action:
Thorben Albrecht, Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS), hob die Bedeutung guter CSR-Berichterstattung für nachhaltiges unternehmerisches Handeln hervor:
ParaCrawl v7.1

The national secretary of the labor organization, Alessandro Pico, has emphasized that the Apprentice officers are "young to the deprived of hope search of a boarding to the aim to carry out the first twelve necessary months of navigation for the acquisition of the professional title.
Der nationale Sekretär von dem Gewerkschaftsapparat, Alessandro Pico hat, betont, dass die Offiziersanwärter "jung zu der verzweifelt Suche von einem an Bord gehen sind damit die erst zwölf notwendigen Monate von der Navigation für den Erwerb von dem professionellen Titel durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

He was the first Jewish cabinet member, serving as Secretary of Commerce and Labor under President Theodore Roosevelt from 1906-1909.
Er war das erste jüdische Mitglied des Kabinetts und arbeitete von 1906-1909 unter Präsident Theodore Roosevelt als Minister für Wirtschaft und Arbeit.
ParaCrawl v7.1

"It is positive - it has found the national secretary of the labor organization, Nino Cortorillo - the engagement of the local institution and Ministry of Transportation in following the evolution of the activity of Costa Crociere to Genoa".
Ist" es "positiv die Verpflichtung von dem Transportministerium von den lokalen Institutionen in" zu "folgen und die Entwicklung von der Tätigkeit von Costa Crociere zu Genua","- hat der nationale Sekretär von dem Gewerkschaftsapparat erhoben, Nino Cortorillo -".
ParaCrawl v7.1