Translation of "Secretary of the commonwealth" in German

He was the Secretary-General of the Commonwealth of Nations from 2000 until 2008.
Er war bis zum 1. April 2008 Generalsekretär der Commonwealth of Nations.
WikiMatrix v1

He was named the Adjutant General of Pennsylvania's militia and also served as Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania under Presidents Dickinson and Franklin.
Er diente als Secretary of the Commonwealth von Pennsylvania unter den Präsidenten Dickinson und Franklin.
Wikipedia v1.0

Revelations of malfeasance have also come from the governments of New York (Attorney General Elliott Spitzer) and Massachusetts (Secretary of the Commonwealth William Galvin).
Rechtswidriges Verhalten wurde auch durch die Regierungen der Staaten New York (Attorney General Elliott Spitzer) und Massachusetts (Secretary of the Commonwealth William Galvin) aufgedeckt.
News-Commentary v14

Absolutely sensible strategically, of course, and a great help with the Falklands, but if one were in line for Secretary-General of the Commonwealth...
Ein absolut vernünftiger Vorschlag, der strategisch gesehen vor allem wegen der Falklands, aber wenn jemand anstünde für das Generalsekretärsamt des Commonwealth...
OpenSubtitles v2018

After completing his law degree, Meehan served as Director of Public Affairs to the Massachusetts Secretary of the Commonwealth and Deputy Secretary of State for Securities and Corporations from 1986 to 1990.
Nach dem Ende seines rechtswissenschaftlichen Studiums an der Suffolk University Law School war Meehan von 1986 bis 1990 als Direktor für Öffentlichkeitsarbeit beim Massachusetts Secretary of the Commonwealth und Deputy Secretary of State for Securities and Corporations tätig.
WikiMatrix v1

The STP's appeal is addressed to Kamalesh Sharma, the Secretary General of the Commonwealth of Nations, and will be handed over as part of a protest action initiated by the "London Australia Solidarity Activism Hub".
Der Appell der GfbV ist an den Generalsekretär des Commonwealth of Nations, Kamalesh Sharma, gerichtet und wird im Rahmen einer Demonstration des "London Australia Solidarity Activism Hub" übergeben.
ParaCrawl v7.1

Demand from the Secretary General of the Commonwealth, Mr. Kamalesh Sharma to make his weight felt for the Aboriginal Peoples in Australia!
Fordern Sie den Generalsekretär des Commonwealth auf, dass er sich für die Rechte der Aboriginal Peoples in Australien stark macht!
ParaCrawl v7.1