Translation of "Secretary of the interior" in German

Secretary of the Interior Ken Salazar made the announcement on Wednesday.
Dies teilte Innenminister Ken Salazar am Mittwoch mit.
WMT-News v2019

In October, Secretary of the Interior Ken Salazar had revoked the prohibition on drilling imposed after the explosion.
Im Oktober hatte Innenminister Ken Salazar den nach der Explosion verhängten Bohrstopp aufgehoben.
WMT-News v2019

The Secretary of the Interior assumes the Presidency and continues to fight World War III.
Der Innenminister übernimmt die Präsidentschaft und führt den Dritten Weltkrieg fort.
WikiMatrix v1

He became a special adviser to the Secretary of the Interior on Colorado River development projects in 1927.
Anschließend wurde er Sonderberater des Innenministers für Projekte am Colorado River.
WikiMatrix v1

The project was authorized on March 14, 1903 by Secretary of the Interior Ethan A. Hitchcock.
Am 14. März 1903 wurde das SRP durch Innenminister Ethan A. Hitchcock genehmigt.
WikiMatrix v1

He was secretary to Secretary of the Interior Hoke Smith from 1893 to 1896, and was a member of the press galleries of the United States Congress from 1893 to 1897.
Von 1893 bis 1896 war er Sekretär des Innenministers Michael Hoke Smith.
Wikipedia v1.0

The local organizer of the Christmas action in Moldova was the Secretary of the Interior Victor Catan.
Der örtliche Veranstalter dieser Weihnachtsaktion in Moldawien war der Innenminister Victor Catan.
ParaCrawl v7.1

The main guest of the conference was Romanian secretary of state with the Interior Ministry Raed Arafat.
Ehrengast des Symposiums war der Staatssekretär im rumänischen Innenministerium, Raed Arafat.
ParaCrawl v7.1

Even the authorization of the Secretary of the Interior was required for this purpose.
Hierfür war sogar die Erlaubnis vom Innenminister erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The station was named for United States Senator and Secretary of the Interior Henry Moore Teller in 1892 by Sheldon Jackson.
Diese Station wurde 1892 von Sheldon Jackson nach dem Senator Henry Moore Teller benannt.
Wikipedia v1.0

He was instead appointed by Governor Bill Ritter to fill the U.S. Senate seat vacated by Ken Salazar when Salazar became Secretary of the Interior in January 2009.
Januar 2009 im US-Senat, wobei er die Nachfolge des zum US-Innenminister ernannten Ken Salazar antrat.
Wikipedia v1.0

Lincoln also offered Holt the position of Secretary of the Interior that same year and Attorney General later in 1864, but Holt declined both offices.
Im gleichen Jahr bot Lincoln Holt die Position eines Innenministers und 1864 die des Justizministers an.
Wikipedia v1.0

Ewing was later appointed to serve as the first Secretary of the Interior by President Zachary Taylor.
März 1849 wurde er von Präsident Zachary Taylor zum ersten Innenminister der USA ernannt.
Wikipedia v1.0

The program was established on May 18, 1962, by United States Secretary of the Interior Stewart Udall.
Das Programm wurde am 18. Mai 1962 vom damaligen US-Innenminister Stewart Udall ins Leben gerufen.
WikiMatrix v1

By December 1985, the foundation had raised enough funds to warrant a go-ahead approval from the Secretary of the Interior, and construction got underway the following month.
Bis Dezember 1985 hatte die Stiftung genug Spenden gesammelt um die Genehmigung vom Innenminister zu erhalten.
WikiMatrix v1

In 2011, U.S. Secretary of the Interior Ken Salazar designated the Island a National Natural Landmark.
Im Jahr 2011 stufte Innenminister Ken Salazar den See als National Natural Landmark ein.
WikiMatrix v1