Translation of "Section line" in German
All
these
freight
services
run
over
the
section
of
the
line
between
Wassertrüdingen
and
Gunzenhausen.
Dieser
Ganzzug
der
BayernBahn
befährt
den
Streckenabschnitt
zwischen
Wassertrüdingen
und
Gunzenhausen.
Wikipedia v1.0
Today,
the
remaining
tracks
on
this
section
of
the
line
are
considered
to
form
the
Venlo–Viersen
line.
Heute
wird
das
auf
diesem
Abschnitt
noch
vorhandene
Gleis
der
Strecke
Viersen–Venlo
zugerechnet.
Wikipedia v1.0
The
Kavelstorf–Rostock
section
is
the
only
single-track
section
of
the
line.
Der
Abschnitt
Kavelstorf–Rostock
ist
der
einzige
eingleisige
Abschnitt
der
Strecke.
Wikipedia v1.0
Single
track
initially
remained
on
short
section
of
line
between
Schlauroth
junction
and
Görlitz.
Eingleisig
blieb
zunächst
noch
die
kurze
Strecke
zwischen
dem
Abzweig
Schlauroth
und
Görlitz.
Wikipedia v1.0
These
tracks
are
those
defined
in
the
Infrastructure
Register
of
the
section
of
line
concerned.
Diese
Gleise
sind
im
Infrastrukturregister
des
betreffenden
Streckenabschnitts
aufgeführt.
DGT v2019
The
minimum
distance
between
track
centres
of
a
section
of
line
shall
be
published
in
the
Register
of
Infrastructure.
Der
Mindestgleisabstand
eines
Streckenabschnitts
ist
im
Infrastrukturregister
zu
veröffentlichen.
DGT v2019
The
radius
of
the
smallest
horizontal
curve
of
a
section
of
line
shall
be
published
in
the
Register
of
Infrastructure.
Der
Bogenhalbmesser
der
kleinsten
Kurve
eines
Streckenabschnitts
ist
im
Infrastrukturregister
zu
veröffentlichen.
DGT v2019
On
the
remaining
section
of
line
there
are
just
two
bridges
that
are
more
than
twenty
metres
long.
Auf
dem
heute
verbliebenen
Streckenabschnitt
sind
nur
zwei
Brücken
länger
als
zwanzig
Meter.
WikiMatrix v1
The
aboveground
section
of
the
line
U5
receives
instead
of
the
recent
Tiefbahnsteige
barrier-free
Hochbahnsteige.
Der
oberirdische
Abschnitt
der
Linie
U5
erhält
statt
der
bisherigen
Tiefbahnsteige
barrierefreie
Hochbahnsteige.
WikiMatrix v1