Translation of "Secure remote access" in German

The smart card gives secure remote access to electronic information resources available through TOLIMAC.
Die Chipkarte gibt sicheren Fernzugriff auf über TOLIMAC erhältliche elektronische Informations­quellen.
EUbookshop v2

Servicing and maintenance are conducted by secure remote access.
Service- und Wartung erfolgen per sicheren Remote-Zugriff.
ParaCrawl v7.1

Offer secure remote connectivity and access to IoT and M2M Networks
Bietet sichere Remote-Konnektivität und sicheren Zugriff auf IoT- und M2M-Netzwerke.
CCAligned v1

Belden Cellular Router offers secure, reliable remote access.
Der Mobilfunkrouter von Belden ermöglicht einen sicheren und zuverlässigen Remote Access.
ParaCrawl v7.1

Secure remote access has become an imperative to business success.
Sicherer Fernzugriff ist für den geschäftlichen Erfolg inzwischen ein Muss.
ParaCrawl v7.1

Digi Passport provides secure remote access for computer systems and network equipment.
Digi Passport bietet einen sicheren Fernzugriff für Computersysteme und Netzwerkgeräte.
ParaCrawl v7.1

With QTS 4.2, myQNAPcloud is made smarter and more secure for remote access.
Dank QTS 4.2 wurde myQNAPcloud intelligenter und sicherer für den externen Zugriff.
ParaCrawl v7.1

Axis Secure Remote Access significantly simplifies the installation of remote access to surveillance systems.
Der Axis Secure Remote Access vereinfacht die Installation eines Fernzugriffs für Überwachungssysteme erheblich.
ParaCrawl v7.1

You don't need to be an IT pro to achieve secure remote access connections.
Man braucht kein IT-Profi zu sein, um sichere Remote-Access-Verbindungen aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the secure remote access options allow a fast support by the SensoTech service.
Die sicheren Fernzugriffsoptionen erlauben zudem einen schnellen Support durch den SensoTech-Service.
ParaCrawl v7.1

Secure remote access of a device is possible by password protecting the devices.
Ein sicherer Fernzugriff auf ein Gerät ist durch den Kennwortschutz der Geräte möglich.
ParaCrawl v7.1

Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access.
Eine sichere Verbindung ist die Hauptaufgabe von Axis Secure Remote Access.
ParaCrawl v7.1

Provides your mobile workers with secure, reliable, remote access to applications from virtually anywhere.
Das bietet Ihren mobilen Mitarbeitern sicheren und zuverlässigen Fernzugriff auf Anwendungen von nahezu überall aus.
ParaCrawl v7.1

Provide simple, flexible and secure remote access solutions to corporate resources.
Einfache, flexible und abgesicherte Lösungen für den Remote Access zu den Betriebsressourcen bieten.
ParaCrawl v7.1

Please see the whitepaper "Axis Secure Remote Access "(pdf) for more information.
Weitere Informationen finden Sie im Whitepaper "Axis Secure Remote Access " (PDF).
ParaCrawl v7.1

Secure anytime remote access to your work computers, even after normal work hours.
Sichern Sie jederzeit den Fernzugriff auf Ihre Arbeitscomputer, auch nach der normalen Arbeitszeit.
CCAligned v1

Systems which are managed directly by TDS have secure, encrypted remote access.
Systeme, die direkt von TDS betreut werden, verfügen über sichere, verschlüsselte Fernzugänge.
ParaCrawl v7.1

Laplink Gold 12 is the new standard for secure Remote Access and Virus-free File Transfer and Synchronization.
Laplink Gold 12 ist der neue Standard für sicheren Remote-Zugriff, virenfreie Dateiübertragung und Synchronisation.
ParaCrawl v7.1

This solution provides secure and reliable remote access in an increasingly connected world.
Dadurch sorgt diese Lösung für einen sicheren und zuverlässigen Fernzugriff in einer zunehmend vernetzten Welt.
ParaCrawl v7.1

Setting up remote access is made simple with Axis Secure Remote Access technology.
Mit der Axis Secure Remote Access Technologie wird die Einrichtung eines Fernzugriffs ganz einfach.
ParaCrawl v7.1

Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture.
Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.
ParaCrawl v7.1

Axis Secure Remote Access technology allows users easy access to live or recorded video even from remote directly on a mobile device or PC with no need for network or router configuration.Â
Axis Secure Remote Access ist eine Technologie, die unkompliziert Fernzugriff auf Live-Videos oder aufgezeichnete Videos direkt über ein Mobilgerät oder einen PC ermöglicht, ohne Netzwerke oder Router konfigurieren zu müssen.
ParaCrawl v7.1

To keep the response time to a minimum, and reduce latency, Axis Secure Remote Access is supported by multiple mediator servers set up around the world.
Um die Reaktionszeit möglichst gering zu halten und die Verzögerung zu reduzieren, wird der Axis Secure Remote Access von mehreren Vermittlungsservern auf der ganzen Welt unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The Citrix Gateway service (formerly NetScaler Gateway Service) provides secure remote access with Identity and Access Management (IdAM) capabilities, delivering a unified experience to SaaS (Software as a Service) apps and virtual apps and desktops.
Citrix Gateway (ehemals NetScaler Gateway Service) bietet einen sicheren Remotezugriff mit Identitäts- und Zugriffsverwaltung und eine einheitliche Benutzeroberfläche für Anwendungen, die als SaaS (Software as a Service) bereitgestellt werden, sowie für virtuelle Apps und Desktops.
ParaCrawl v7.1

Used by half of the Fortune 100, Netop’s solutions, including secure remote access and live chat, help businesses provide better customer service, reduce support costs and meet security and compliance standards.
Die von der Hälfte der Fortune-100-Unternehmen genutzten Lösungen von Netop für sicheren Fernzugriff und Live-Chats ermöglichen es Unternehmen, besseren Kundenservice anzubieten, Supportkosten zu verringern und den Standards für Sicherheit und Compliance gerecht zu werden.
ParaCrawl v7.1