Translation of "Secure server" in German
																						I
																											thought
																											it
																											was
																											on
																											a
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											es
																											war
																											eine
																											sichere
																											Verbindung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											are
																											one
																											of
																											the
																											largest
																											and
																											most
																											secure
																											server
																											farms
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Sie
																											betreiben
																											eine
																											der
																											größten
																											und
																											sichersten
																											Serverfarmen
																											weltweit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Senator,
																											Langley
																											just
																											sent
																											a
																											new
																											briefing
																											to
																											your
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Langley
																											schickte
																											soeben
																											ein
																											neues
																											Briefing
																											an
																											Ihren
																											Server.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						With
																											this
																											system,
																											your
																											credit
																											card
																											payment
																											is
																											made
																											directly
																											on
																											the
																											online
																											bank's
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Mit
																											diesem
																											System
																											erfolgt
																											Ihre
																											Kreditkartenzahlung
																											direkt
																											auf
																											dem
																											sicheren
																											Server
																											der
																											Online-Bank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											a
																											location
																											and
																											connect
																											to
																											a
																											secure
																											VPN
																											server
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											einen
																											Standort
																											und
																											verbinden
																											Sie
																											sich
																											mit
																											einem
																											sicheren
																											VPN-Server.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Your
																											submitted
																											file
																											will
																											be
																											sent
																											and
																											stored
																											on
																											our
																											secure
																											server
																											until
																											it
																											is
																											treated.
																		
			
				
																						Ihre
																											Datei
																											wird
																											dann
																											auf
																											unserem
																											sicheren
																											Server
																											zur
																											Verarbeitung
																											weitergeleitet
																											und
																											gespeichert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Avangate
																											provide
																											a
																											secure
																											server
																											which
																											encrypts
																											all
																											of
																											a
																											customer's
																											personal
																											information.
																		
			
				
																						Avangate
																											betreibt
																											einen
																											sicheren
																											Server,
																											der
																											alle
																											persönliche
																											Kundendaten
																											verschlüsselt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Credit
																											Card
																											Information:
																											We
																											use
																											a
																											secure
																											server
																											to
																											protect
																											your
																											credit
																											card
																											information.
																		
			
				
																						Kreditkarteninformation
																											:
																											Wir
																											verwenden
																											einen
																											sicheren
																											Server,
																											um
																											Ihre
																											Kreditkarteninformationen
																											zu
																											schützen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Personal
																											information
																											will
																											be
																											stored
																											on
																											a
																											secure
																											and
																											private
																											server.
																		
			
				
																						Personenbezogene
																											Daten
																											werden
																											auf
																											einem
																											sicheren,
																											privaten
																											Server
																											gespeichert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Secure
																											Server:
																											Book
																											safely
																											with
																											your
																											credit
																											card:
																		
			
				
																						Secure
																											Server:
																											Sicher
																											buchen
																											mit
																											der
																											Kreditkarte:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											secure
																											server
																											has
																											been
																											certified
																											by
																											the
																											Comodo
																											Group.
																		
			
				
																						Unsere
																											sicheren
																											Server
																											wurden
																											von
																											der
																											Comodo
																											Group
																											zertifiziert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											secure
																											server
																											subsequently
																											receives
																											the
																											response
																											that
																											everything
																											is
																											correct.
																		
			
				
																						Unsere
																											sicheren
																											Server
																											erhält
																											anschließend
																											die
																											Antwort,
																											dass
																											alles
																											in
																											Ordnung
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											secure
																											server
																											uses
																											an
																											SSL
																											certificate
																											issued
																											from
																											a
																											certificate
																											authority.
																		
			
				
																						Ein
																											sicherer
																											Server
																											verwendet
																											ein
																											SSL-Zertifikat,
																											das
																											von
																											einer
																											Zertifizierungsstelle
																											ausgestellt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											order
																											our
																											software
																											right
																											away
																											using
																											a
																											secure
																											online
																											server.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											unsere
																											Software
																											sofort
																											unter
																											Verwendung
																											eines
																											sicheren
																											Online-Server
																											bestellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											Veliko
																											Tarnovo
																											car
																											rental
																											booking
																											is
																											processed
																											online
																											instantly
																											on
																											a
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Ihr
																											Veliko
																											Tarnovo
																											Autoverleih-Buchung
																											wird
																											sofort
																											online
																											an
																											sicheren
																											Server
																											bearbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											happens
																											on
																											a
																											secure
																											server
																											behind
																											a
																											firewall.
																		
			
				
																						Dies
																											geschieht
																											auf
																											einem
																											sicheren
																											Server
																											hinter
																											einer
																											Firewall.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											personal
																											information
																											is
																											tranferred
																											via
																											a
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Die
																											Übertragung
																											Ihrer
																											persönlichen
																											Daten
																											erfolgt
																											über
																											eine
																											sichere
																											Verbindung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											the
																											use
																											of
																											a
																											secure
																											server.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											die
																											Verwendung
																											von
																											einem
																											sicheren
																											Server.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1