Translation of "Securities trading" in German

Bear Stearns is an investment banking and securities trading and brokerage firm.
Bear Stearns ist ein Investmentbank-, Wertpapierhandels- und Maklerunternehmen.
TildeMODEL v2018

As a branchless direct bank, it offers checking accounts, payment cards and securities trading.
Als filiallose Direktbank bietet sie Girokonten, Zahlungskarten und Wertpapierhandel.
WikiMatrix v1

However, they are subject to the statutory provisions governing securities trading.
Sie unterliegen aber den geltenden gesetzlichen Bestimmungen für den Wertpapierhandel.
ParaCrawl v7.1

OTC transactions are nevertheless subject to securities trading laws.
Die Transaktionen unterliegen aber weiterhin den gesetzlichen Bestimmungen für den Wertpapierhandel.
ParaCrawl v7.1

Liquidity is the central criterion for assessing market quality in electronic securities trading.
Liquidität ist das zentrale Kriterium zur Beurteilung der Marktqualität im elektronischen Wertpapierhandel.
ParaCrawl v7.1

This change is not just affecting securities trading, but also the investment industry.
Dieser Wandel betrifft nicht nur den Wertpapierhandel, sondern auch die Investmentindustrie.
ParaCrawl v7.1

That's the idea behind securities trading in Stuttgart.
Das ist die Formel des Wertpapierhandels in Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

The topics were banking, auditing, stock markets and securities trading as well as finance and banking supervision.
Themen waren Bankwesen, Wirtschaftsprüfung, Börse und Wertpapierhandel sowie Finanzen und Bankenaufsicht.
ParaCrawl v7.1

Securities trading for private and institutional customers is also included in the range of services offered by Wiener Privatbank.
Auch Wertpapierhandel für private und institutionelle Kunden ist Teil der Wiener Privatbank Angebotspalette.
ParaCrawl v7.1

Securities trading mainly takes place at stock exchanges.
Der Effektenhandel findet hauptsächlich an Börsen statt.
ParaCrawl v7.1

Through this trading model market participants benefit during securities trading from Specialists providing liquidity.
Die Marktteilnehmer profitieren beim Wertpapierhandel über dieses Handelsmodell von Liquidität spendenden Spezialisten.
ParaCrawl v7.1

The trader examination shall serve to prove the expertise required for securities trading.
Die Händlerprüfung dient dem Nachweis der für den Effektenhandel erforderlichen Fachkenntnisse.
ParaCrawl v7.1