Translation of "Security deployment" in German
																						Bitdefender
																											Endpoint
																											Security
																											Tools
																											deployment
																											tasks
																											might
																											encounter
																											different
																											errors
																											while
																											executing.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Ausführung
																											von
																											Installationsaufgaben
																											von
																											Bitdefender
																											Endpoint
																											Security
																											Tools
																											können
																											verschiedene
																											Fehler
																											auftreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											users
																											can
																											compromise
																											the
																											security
																											of
																											your
																											deployment
																											by
																											connecting
																											with
																											jailbroken
																											iOS
																											devices.
																		
			
				
																						Benutzer
																											können
																											die
																											Sicherheit
																											der
																											Bereitstellung
																											kompromittieren,
																											wenn
																											sie
																											Verbindungen
																											mit
																											iOS-Geräten
																											mit
																											Jailbreak
																											herstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Privacy
																											and
																											security
																											should
																											be
																											built
																											into
																											the
																											RFID
																											information
																											systems
																											before
																											their
																											widespread
																											deployment
																											("security
																											and
																											privacy-by-design"),
																											rather
																											than
																											having
																											to
																											deal
																											with
																											it
																											afterwards.
																		
			
				
																						Datenschutz
																											und
																											Sicherheit
																											sollten
																											bereits
																											vor
																											einer
																											breiten
																											Einführung
																											in
																											die
																											RFID-Informationssysteme
																											integriert
																											werden
																											(„eingebaute
																											Sicherheit
																											und
																											Privatsphäre“),
																											damit
																											solche
																											Probleme
																											dann
																											nicht
																											hinterher
																											gelöst
																											werden
																											müssen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission
																											is
																											in
																											favour
																											of
																											an
																											EU
																											approach
																											to
																											ensure
																											that,
																											where
																											Member
																											States
																											decide
																											to
																											use
																											security
																											scanners,
																											their
																											deployment
																											and
																											operation
																											is
																											based
																											on
																											common
																											standards,
																											requiring
																											basic
																											detection
																											performance
																											as
																											well
																											as
																											ensuring
																											a
																											harmonised
																											level
																											of
																											compliance
																											with
																											European
																											fundamental
																											rights
																											and
																											health
																											provisions.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											spricht
																											sich
																											für
																											ein
																											EU-Konzept
																											aus,
																											damit
																											sichergestellt
																											ist,
																											dass
																											Einsatz
																											und
																											Betrieb
																											von
																											Sicherheitsscannern,
																											sofern
																											sich
																											Mitgliedstaaten
																											dafür
																											entscheiden,
																											gemeinsamen
																											Standards
																											unterliegen,
																											mit
																											denen
																											grundlegende
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Detektionsleistung
																											festgelegt
																											und
																											die
																											einheitliche
																											Einhaltung
																											europäischer
																											Grundrechte
																											und
																											Gesundheitsschutzvorschriften
																											gewährleistet
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Commission
																											is
																											in
																											favour
																											of
																											a
																											common
																											European
																											approach
																											to
																											security
																											scanners
																											to
																											ensure
																											that,
																											when
																											Member
																											States
																											decide
																											to
																											use
																											security
																											scanners,
																											their
																											deployment
																											and
																											operation
																											is
																											based
																											on
																											common
																											standards,
																											requiring
																											basic
																											detection
																											performance
																											and
																											at
																											the
																											same
																											time
																											includes
																											safeguards
																											to
																											ensure
																											compliance
																											with
																											European
																											fundamental
																											rights
																											and
																											health
																											provisions.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											spricht
																											sich
																											für
																											ein
																											gemeinsames
																											europäisches
																											Konzept
																											für
																											Sicherheitsscanner
																											aus,
																											damit
																											sichergestellt
																											ist,
																											dass
																											Einsatz
																											und
																											Betrieb
																											dieser
																											Geräte,
																											sofern
																											sich
																											Mitgliedstaaten
																											dafür
																											entscheiden,
																											gemeinsamen
																											Standards
																											unterliegen,
																											mit
																											denen
																											grundlegende
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Detektionsleistung
																											festgelegt
																											und
																											gleichzeitig
																											Schutzmaßnahmen
																											getroffen
																											werden,
																											um
																											die
																											Einhaltung
																											europäischer
																											Grundrechte
																											und
																											Gesundheitsschutzvorschriften
																											zu
																											gewährleisten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Certifications
																											and
																											assurance
																											reports
																											ensure
																											logical
																											security,
																											physical
																											security,
																											service
																											deployment,
																											customer
																											support,
																											incident
																											management,
																											change
																											management,
																											and
																											operational
																											resilience
																											meet
																											industry-leading
																											standards.
																		
			
				
																						Zertifizierungen
																											und
																											Sicherheitsberichte
																											garantieren,
																											dass
																											logische
																											Sicherheit,
																											physische
																											Sicherheit,
																											Service-Bereitstellung,
																											Kundenbetreuung,
																											Incident
																											Management
																											und
																											Change
																											Management
																											den
																											branchenführenden
																											Standards
																											entsprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											the
																											result
																											of
																											a
																											number
																											inter-related
																											historical
																											trends,
																											including
																											the
																											gradual
																											blurring
																											of
																											the
																											boundaries
																											between
																											police
																											and
																											military
																											action
																											and
																											those
																											between
																											internal
																											and
																											external
																											security,
																											the
																											widespread
																											deployment
																											of
																											surveillance
																											technologies
																											and
																											the
																											development
																											of
																											the
																											security-industrial
																											complex,
																											the
																											economic
																											motor
																											for
																											these
																											developments.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											das
																											Ergebnis
																											einer
																											Reihe
																											miteinander
																											verknüpfter
																											historischer
																											Trends,
																											wie
																											die
																											allmähliche
																											Verwischung
																											der
																											Grenzen
																											zwischen
																											Polizei-
																											und
																											Militäreinsatz
																											und
																											zwischen
																											Innerer
																											und
																											Äußerer
																											Sicherheit,
																											der
																											weitverbreitete
																											Einsatz
																											von
																											Überwachungstechnologien
																											und
																											die
																											Entwicklung
																											eines
																											eigenen
																											Komplexes
																											der
																											Sicherheitsindustrie,
																											des
																											wirtschaftlichen
																											Motors
																											für
																											diese
																											Entwicklungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Security,
																											deployment
																											and
																											ease-of-use
																											are
																											just
																											some
																											of
																											the
																											factors
																											that
																											IT
																											departments
																											and
																											decision-makers
																											need
																											to
																											consider.
																		
			
				
																						Sicherheit,
																											Bereitstellung
																											und
																											Benutzerfreundlichkeit
																											sind
																											nur
																											einige
																											der
																											Faktoren,
																											die
																											IT-Abteilungen
																											und
																											Entscheidungsträger
																											berücksichtigen
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											implementing
																											pfSense®
																											software
																											on
																											QNAP
																											NAS,
																											this
																											joint
																											solution
																											creates
																											new
																											security
																											and
																											networking
																											deployment
																											for
																											on-premises
																											needs
																											of
																											organizations
																											of
																											all
																											types.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Implementierung
																											der
																											pfSense®
																											Software
																											auf
																											dem
																											QNAP
																											NAS
																											schafft
																											diese
																											gemeinsame
																											Lösung
																											eine
																											neue
																											Sicherheits-
																											und
																											Netzwerkbereitstellung
																											für
																											die
																											Anforderungen
																											von
																											Unternehmen
																											aller
																											Art.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											marketing
																											of
																											the
																											finished
																											products
																											still
																											requires
																											further
																											investigation
																											including
																											a
																											longer
																											test
																											period,
																											security
																											of
																											resource
																											deployment
																											and
																											further
																											cost
																											reductions.
																		
			
				
																						Die
																											Vermarktung
																											von
																											Serienprodukten
																											bedarf
																											jedoch
																											noch
																											weiterführende
																											Untersuchungen,
																											Langezeittests
																											der
																											Produkte,
																											Sicherheit
																											bei
																											der
																											Rohstoffbereitstellung
																											und
																											weitere
																											Kostenreduktionen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											DL-Axist
																											PDA
																											integrates
																											an
																											Android
																											operating
																											system
																											(the
																											leading
																											OS
																											for
																											mobile
																											devices)
																											complimented
																											by
																											a
																											suite
																											of
																											tools
																											enabling
																											Enterprise
																											level
																											security,
																											fast
																											deployment
																											and
																											easy
																											management,
																											thus
																											helping
																											to
																											maximize
																											the
																											users’
																											ROI.
																		
			
				
																						Der
																											DL-Axist
																											PDA
																											verfügt
																											über
																											ein
																											Android-Betriebssystem,
																											ergänzt
																											durch
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Tools,
																											die
																											Enterprise
																											Level
																											Security,
																											schnelle
																											Einsatzbereitschaft
																											und
																											einfaches
																											Management
																											gewährleisten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Implement
																											pfSense®
																											software
																											on
																											QNAP
																											NAS
																											to
																											create
																											new
																											security
																											and
																											networking
																											deployment.
																		
			
				
																						Implementieren
																											Sie
																											die
																											pfSense®
																											Software
																											auf
																											dem
																											QNAP
																											NAS,
																											um
																											neue
																											Sicherheits-
																											und
																											Netzwerkbereitstellungen
																											zu
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dell
																											Technologies
																											Unified
																											Workspace
																											revolutionizes
																											the
																											way
																											IT
																											handles
																											deployment,
																											security,
																											management
																											and
																											support.
																		
			
				
																						Dell
																											Technologies
																											Unified
																											Workspace
																											revolutioniert
																											die
																											Art
																											und
																											Weise,
																											in
																											der
																											die
																											IT
																											mit
																											Bereitstellung,
																											Sicherheit,
																											Management
																											und
																											Support
																											umgeht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1