Translation of "Security functionality" in German
																						Want
																											a
																											website
																											that
																											provides
																											Security,
																											functionality
																											and
																											expansion?
																		
			
				
																						Wünschen
																											Sie
																											eine
																											Website,
																											die
																											Sicherheit,
																											Funktionalität
																											und
																											Erweiterung
																											bietet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											switch
																											to
																											PHP
																											version
																											5.5
																											brings
																											more
																											security
																											and
																											functionality.
																		
			
				
																						Die
																											Umstellung
																											auf
																											PHP-Version
																											5.5
																											bringt
																											mehr
																											Sicherheit
																											und
																											Funktionalität.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Security
																											and
																											functionality
																											are
																											paramount
																											in
																											all
																											models
																											of
																											Dometic
																											safe.
																		
			
				
																						Sicherheit
																											und
																											Funktionalität
																											genießen
																											bei
																											allen
																											Modellen
																											der
																											Dometic
																											Safes
																											höchste
																											Priorität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											configure
																											many
																											settings
																											to
																											provide
																											optimal
																											levels
																											of
																											security
																											and
																											functionality.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											zahlreiche
																											Einstellungen
																											konfigurieren,
																											um
																											optimale
																											Sicherheit
																											und
																											Funktionalität
																											zu
																											gewährleisten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Security,
																											functionality
																											and
																											appearance
																											were
																											optimized
																											in
																											the
																											new
																											version.
																		
			
				
																						Sicherheit,
																											Funktionalität
																											und
																											Erscheinungsbild
																											wurden
																											in
																											der
																											neuen
																											Version
																											optimiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Regular
																											updates
																											of
																											firmware
																											and
																											software
																											also
																											increase
																											the
																											level
																											of
																											functionality,
																											security,
																											and
																											safety
																											in
																											cars.
																		
			
				
																						Regelmäßige
																											Updates
																											von
																											Firm-
																											und
																											Software
																											erhöhen
																											auch
																											in
																											Autos
																											Funktionalität
																											und
																											Sicherheit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Virtual
																											network
																											embeds
																											networking
																											and
																											security
																											functionality
																											into
																											the
																											hypervisor.
																		
			
				
																						Virtuelle
																											Netzwerke
																											integrieren
																											Netzwerk-
																											und
																											Sicherheitsfunktionen
																											in
																											den
																											Hypervisor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Automation,
																											integration,
																											and
																											orchestration
																											must
																											replace
																											silos
																											of
																											security
																											functionality.
																		
			
				
																						Automatisierung,
																											Integration
																											und
																											Koordinierung
																											müssen
																											isolierte
																											Sicherheitsfunktionen
																											ersetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											debate
																											his
																											conclusion
																											that
																											security
																											and
																											functionality
																											are
																											mutually
																											exclusive
																											choices.
																		
			
				
																						Wir
																											debattieren
																											seine
																											Schlussfolgerung,
																											dass
																											Sicherheit
																											und
																											Funktionalität
																											sich
																											gegenseitig
																											ausschließen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											hoped
																											that
																											they
																											will
																											stimulate
																											debate
																											on
																											actual
																											security
																											functionality
																											requirements.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											zu
																											erhoffen,
																											daß
																											sie
																											die
																											Diskussion
																											über
																											aktuelle
																											An
																											forderungen
																											an
																											Sicherheitsfunktionalität
																											fördern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Work
																											is
																											already
																											underway
																											in
																											standardisation
																											bodies
																											and
																											other
																											industry
																											organisations
																											to
																											develop
																											standards
																											for
																											security
																											functionality
																											in
																											specific
																											contexts.
																		
			
				
																						Standardisierungsgremien
																											und
																											Industrieorganisationen
																											sind
																											schon
																											dabei,
																											Standards
																											für
																											die
																											Sicherheitsfunktionalität
																											in
																											bestimmten
																											Bereichen
																											zu
																											entwickeln.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						If
																											possible
																											we
																											avoid
																											frameworks
																											to
																											ensure
																											maximum
																											security
																											and
																											functionality.
																		
			
				
																						Dabei
																											vermeiden
																											wir
																											möglichst
																											auf
																											Frameworks
																											aufzusetzen
																											und
																											gewährleisten
																											somit
																											höchste
																											Sicherheit
																											und
																											Funktionalität.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Information
																											content,
																											timeliness,
																											functionality,
																											security
																											and
																											speed
																											are
																											the
																											basic
																											features
																											of
																											a
																											modern
																											website.
																		
			
				
																						Informationsgehalt,
																											Aktualität,
																											Funktionalität,
																											Sicherheit
																											und
																											Geschwindigkeit
																											sind
																											die
																											grundlegenden
																											Merkmale
																											einer
																											modernen
																											Webseite.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											particular
																											for
																											RFID
																											tags
																											with
																											security
																											functionality
																											the
																											corresponding
																											random
																											numbers
																											are
																											to
																											be
																											generated
																											with
																											especially
																											low
																											hardware
																											outlay.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											bei
																											RFID-Tags
																											mit
																											Sicherheitsfunktionalität
																											sind
																											entsprechende
																											Zufallszahlen
																											mit
																											besonders
																											niedrigem
																											Hardwareaufwand
																											zu
																											generieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											preferred
																											embodiment
																											the
																											additional
																											module
																											is
																											a
																											security
																											module
																											realizing
																											a
																											security
																											functionality.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											bevorzugten
																											Ausführungsform
																											ist
																											das
																											Zusatzmodul
																											ein
																											Sicherheitsmodul,
																											das
																											eine
																											Sicherheitsfunktionalität
																											realisiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											host
																											1
																											is
																											a
																											stand-alone
																											host,
																											arranged
																											at
																											the
																											production
																											site
																											and
																											has
																											no
																											security
																											functionality.
																		
			
				
																						Der
																											Host
																											1
																											ist
																											ein
																											Standalone-Host,
																											am
																											Produktionsstandort
																											angeordnet
																											und
																											weist
																											keine
																											Sicherheitsfunktionalität
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ramadan's
																											works
																											challenges
																											our
																											usual
																											conception
																											of
																											security,
																											effectivity
																											and
																											functionality.
																		
			
				
																						Ramadans
																											Werke
																											stellen
																											unsere
																											gewohnten
																											Vorstellungen
																											von
																											Sicherheit,
																											Effektivität
																											und
																											Funktionalität
																											in
																											Frage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											sort
																											of
																											security
																											and
																											enhanced
																											functionality
																											is
																											going
																											to
																											revolutionize
																											HR
																											practices
																											very
																											rapidly.
																		
			
				
																						Diese
																											Form
																											der
																											Sicherheit
																											und
																											verbesserten
																											F
																											unktionalität
																											wird
																											die
																											Personalrekrutierungspraxis
																											sehr
																											rasch
																											revolutionieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											it
																											has
																											no
																											significance
																											for
																											your
																											alarm
																											system’s
																											functionality,
																											security
																											value
																											or
																											quality.
																		
			
				
																						Das
																											hat
																											jedoch
																											keinerlei
																											Einfluss
																											auf
																											die
																											Funktionalität,
																											den
																											Schutzwert
																											oder
																											die
																											Qualität
																											Ihres
																											Alarmsystems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											extensive
																											portfolio
																											of
																											security
																											devices
																											covers
																											all
																											applications,
																											where
																											additional
																											security
																											functionality
																											is
																											required.
																		
			
				
																						Das
																											umfangreiche
																											Portfolio
																											deckt
																											dabei
																											sämtliche
																											Anwendungen
																											ab,
																											bei
																											denen
																											zusätzliche
																											Sicherheitsfunktionen
																											benötigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1