Translation of "Security perimeter" in German
Those...
monsters
could
eventually
find
a
way
to
escape
the
security
perimeter,
and
we
don't
have
a
cure.
Diese
Monster
finden
einen
Weg,
den
Sicherheitsbereich
zu
durchbrechen.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
escorted
up
to
the
security
containment
perimeter.
Sie
werden
bis
zum
Sicherheitsbereich
begleitet.
OpenSubtitles v2018
We're
approaching
the
security
perimeter.
Wir
nähern
uns
jetzt
dem
Sicherheitsperimeter.
OpenSubtitles v2018
We're
past
the
security
perimeter,
out
of
their
sensor
range.
Wir
sind
hinter
dem
Sicherheits-
perimeter,
außerhalb
ihrer
Sensoren.
OpenSubtitles v2018
I
want
all
of
you
upstairs
on
perimeter
security.
Ich
will,
dass
Sie
sich
alle
oben
aufhalten,
wegen
der
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
You
mean
even
without
KITT's
assistance,
you
managed
to
penetrate
the
outer
security
perimeter?
Sogar
ohne
KITTs
Hilfe
bist
du
durch
den...
OpenSubtitles v2018
You're
right,
it
was
a
security
perimeter.
Sie
haben
Recht,
das
war
ein
Sicherheitsperimeter.
OpenSubtitles v2018
The
Managed
Perimeter
Security
Service
(MSS-i)
is
also
in
use.
Weiter
kommt
der
Managed
Perimeter
Security
Service
(MSS
i)
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Traditional
perimeter
security
products
like
firewalls
mean
nothing
to
these
devices.
Herkömmliche
Sicherheitslösungen
wie
Firewalls
sind
nutzlos
für
diese
Geräte.
CCAligned v1
Our
experts
offer
you
a
whole
range
of
different
security
solutions
for
perimeter
security.
Unsere
Experten
bieten
Ihnen
eine
ganze
Reihe
unterschiedlichster
Sicherheitslösungen
zur
Perimetersicherung
an.
ParaCrawl v7.1
Enable
security
buildings,
stores,
perimeter
protection
and
housing.
Aktivieren
Sie
die
Sicherheit
Gebäuden,
Geschäften,
Perimeter-Schutz
und
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1