Translation of "Security pin" in German
Note
that
the
RSA
Security
PIN
is
not
related
to
your
Stars
PIN.
Beachten
Sie,
dass
die
RSA-Sicherheits-PIN
nichts
mit
Ihrer
Stars-PIN
zu
tun
hat.
CCAligned v1
For
security
reasons,
the
PIN
is
sent
separately
by
post
a
few
days
later.
Aus
Sicherheitsgründen
wird
die
PIN-Nummer
ein
paar
Tage
später
separat
per
Post
verschickt.
ParaCrawl v7.1
After
that,
the
entire
mount
is
locked
by
the
security
pin.
Danach
wird
dann
die
gesamte
Befestigung
durch
den
Sicherungsstift
verriegelt.
EuroPat v2
You
will
then
need
to
reactivate
the
RSA
Security
Token
and
select
a
new
RSA
Security
PIN.
Danach
müssen
Sie
Ihr
RSA-Sicherheits-Token
neu
aktivieren
und
eine
neue
RSA-Sicherheits-PIN
erstellen.
ParaCrawl v7.1
For
security
reasons,
your
PIN
is
stored
on
your
chip
card.
Aus
Sicherheitsgründen
wird
Ihr
PIN-Code
auf
Ihrer
Chipkarte
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Occasionally,
for
security
reasons,
PIN
entry
will
also
be
required
for
amounts
under
CHF
40.
Aus
Sicherheitsgründen
wird
manchmal
auch
bei
Beträgen
unter
CHF
40
eine
PIN-Eingabe
verlangt.
ParaCrawl v7.1
For
security
reasons,
your
PIN
will
be
stored
on
your
chip
card.
Aus
Sicherheitsgründen
wird
Ihre
PIN-Code
auf
Ihrer
Chipkarte
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
security
reasons
the
pin
code
is
valid
only
a
limited
time.
Der
PIN-Code
ist
aus
Sicherheitsgründen
zeitlich
nur
begrenzt
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
security
pin
6
is
inserted
through
the
safety
ring
4
and
secures
in
that
manner
the
entire
attachment
system.
Der
Sicherungsstift
6
ist
durch
die
Sicherungsöse
4
gesteckt
und
sichert
die
gesamte
Befestigungsanordnung.
EuroPat v2
If
you
have
forgotten
your
RSA
Security
PIN,
you
will
need
to
[email protected].
Sollten
Sie
Ihre
RSA-Sicherheits-PIN
vergessen
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
per
E-Mail
an
[email protected].
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
wish
to
use
this
additional
security
feature,
the
PIN
code
is
sent
to
your
email
address.
Falls
Sie
diese
zusätzliche
Sicherheitsmaßnahme
nicht
wünschen,
wird
der
PIN-Code
stattdessen
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet.
ParaCrawl v7.1