Translation of "Security protocol" in German
																						Security
																											protocol
																											would
																											have
																											had
																											that
																											door
																											locked
																											for
																											the
																											evening.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Sicherheitsprotokoll
																											wäre
																											diese
																											Tür
																											für
																											den
																											Abend
																											versperrt
																											gewesen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											a
																											military-grade
																											cryptographic
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											ein
																											militärisches,
																											kryptografisches
																											Sicherheitsprotokoll.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											security
																											protocol
																											that
																											he
																											gave
																											his
																											captors
																											was
																											developed
																											by
																											the
																											D.O.D.
																		
			
				
																						Das
																											Sicherheitsprotokoll,
																											was
																											er
																											seinen
																											Kidnappern
																											gab,
																											wurde
																											vom
																											Verteidigungsministerium
																											entwickelt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											see
																											you're
																											in
																											charge
																											of
																											the
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											zuständig
																											für
																											das
																											Sicherheitsprotokoll.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											gonna
																											take
																											apart,
																											we're
																											gonna
																											reconstruct
																											every
																											step
																											of
																											your
																											security
																											protocol,
																											starting
																											right
																											here,
																											right
																											now.
																		
			
				
																						Wir
																											rekonstruieren
																											jeden
																											Schritt
																											Ihres
																											Sicherheitsprotokolls,
																											und
																											zwar
																											gleich
																											hier
																											und
																											jetzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											been
																											working
																											on
																											the
																											new
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											an
																											dem
																											neuen
																											Sicherheitsprotokoll
																											gearbeitet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											may
																											be
																											able
																											to
																											rewrite
																											some
																											minor
																											subroutines
																											in
																											the
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											kann
																											ich
																											die
																											Unterprogramme
																											im
																											Sicherheitsprotokoll
																											umschreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											don't
																											you
																											just
																											call
																											it
																											"Security
																											Protocol"?
																		
			
				
																						Warum
																											nennen
																											Sie
																											es
																											nicht
																											einfach
																											"Sicherheitsprotokoll"?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											security
																											protocol
																											erased
																											itself.
																		
			
				
																						Das
																											Protokoll
																											hat
																											sich
																											selbst
																											gelöscht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											must
																											be
																											part
																											of
																											the
																											new
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Muss
																											Teil
																											des
																											neuen
																											Sicherheitsprotokolls
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											STARTTLS
																											extension
																											is
																											used
																											through
																											a
																											Transport
																											Layer
																											Security
																											protocol.
																		
			
				
																						Eine
																											STARTTLS-Erweiterung
																											wird
																											über
																											ein
																											Transport
																											Layer
																											Security
																											Protokoll
																											genutzt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It's
																											Gerard,
																											but
																											there's
																											a
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											Gerard,
																											aber
																											es
																											gibt
																											ein
																											Sicherheitsprotokoll.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											you're
																											situated,
																											we'll
																											go
																											over
																											the
																											revised
																											security
																											protocol.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											alles
																											aufgestellt
																											haben,
																											werden
																											wir
																											das
																											Sicherheitsprotokoll
																											bearbeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											financial
																											transactions
																											at
																											LaFiesta
																											Casino
																											are
																											secured
																											using
																											state-of-the-art
																											security
																											protocol
																											including
																											128-bit
																											SSL
																											data
																											encryption.
																		
			
				
																						Alle
																											Finanztransaktionen
																											im
																											LaFiesta
																											Casino
																											sind
																											mit
																											dem
																											neuesten
																											Sicherheitsprotokoll
																											einschließlich
																											128-Bit-SSL-Datenverschlüsselung
																											gesichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											original
																											802.11
																											specifications
																											defined
																											a
																											simple
																											security
																											protocol
																											called
																											WEP.
																		
			
				
																						Der
																											ursprüngliche
																											802.11-Standard
																											definierte
																											lediglich
																											ein
																											einfaches
																											Sicherheitsprotokoll
																											namens
																											WEP.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1