Translation of "Security risk management" in German

Ship and port facility security is a risk management activity.
Die Sicherheit von Schiffen und Hafeneinrichtungen fällt in den Bereich des Risiko­managements.
TildeMODEL v2018
Ship and port facility security is a risk-management activity.
Die Sicherheit von Schiffen und Hafeneinrichtungen fällt in den Bereich des Risiko­managements.
TildeMODEL v2018
You need the right security and risk management regime.
Sie benötigen das richtige Sicherheits- und Risikomanagementsystem.
ParaCrawl v7.1
Data security and risk management take priority over business software development projects.
Datensicherheit und Risikomanagement haben Vorrang vor Entwicklungsprojekten für Business-Software.
CCAligned v1
Relentless cyber attacks prompt federal agencies to integrate security into risk management strategies.
Unerbittliche Cyber-Angriffe bringen Bundesbehörden dazu, Sicherheit in Risikomanagementstrategien zu integrieren.
CCAligned v1
Digitalise your Cyber Security, Risk Management and Compliance processes.
Digitalisieren Sie Ihre Cyber-Sicherheit, Risikomanagement und Compliance-Prozesse.
CCAligned v1
Richard A. Clarke is Chairman and CEO of Good Harbor Security Risk Management.
Richard A. Clarke ist Vorstandsvorsitzender und Geschäftsführer von Good Harbor Security Risk Management.
ParaCrawl v7.1
Minimizing business risks by integrating ICT security, risk management and compliance.
Geschäftsrisiken minimieren durch Integration von ICT-Sicherheit, Risikomanagement und Compliance.
ParaCrawl v7.1
You'll acquire in-depth knowledge in the area of e-security and risk management as well as security consulting.
Sie vertiefen Ihr Wissen im Bereich E-Security und Risikomanagement sowie Security Consulting.
ParaCrawl v7.1
The Contracting Parties shall cooperate on matters of supply-chain security and related risk management.
Die Vertragsparteien arbeiten in Fragen der Sicherheit der Lieferkette und des damit zusammenhängenden Risikomanagements zusammen.
DGT v2019
With my study focus on IT security, I develop concepts for Voith in fields such as security, risk and emergency management.
Mit meinem Studienschwerpunkt in IT-Sicherheit entwickle ich für Voith Konzepte für Sicherheits-, Risiko- und Notfallmanagement.
ParaCrawl v7.1
Neal Pollard is responsible for the bank's global cyber and information security and risk management.
Neal Pollard ist für das globale Cyber- und Informationssicherheits- und Risikomanagement der Bank verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
We are an Austrian software and consulting company with a focus on information security management and risk management with overall corporate view.
Wir sind ein österreichisches Software- und Beratungsunternehmen mit dem Fokus auf Informationssicherheitsmanagement und Risikomanagement mit Unternehmensgesamtsicht.
CCAligned v1
About Integralis Integralis provides IT Security and Information Risk Management solutions on a global basis.
Über Integralis Integralis bietet weltweit Lösungen in den Bereichen IT-Sicherheit und Information Risk Management an.
ParaCrawl v7.1
Sagemcom Dr. Neuhaus and Sagemcom Fröschl use best practices for their security and risk management.
Sagemcom Dr. Neuhaus und Sagemcom Fröschl nutzen damit Best Practices für ihr Sicherheits- und Risikomanagement.
ParaCrawl v7.1
Contact Us Speak with a security and risk management expert about protecting your enterprise today.
Sprechen Sie noch heute mit einem Experten für Sicherheits- und Risikomanagement über den Schutz Ihres Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
We support you with a SAP Security Service on topics such as security and risk management.
Wir unterstüzen Sie mit SAP Security Service Sie bei den Themengebieten Security- und Risikomanagement.
ParaCrawl v7.1
The chair should come from senior management within an information security or risk management context.
Der Vorsitzende sollte aus dem höheren Management im Kontext der Informationssicherheit oder des Risikomanagements stammen.
ParaCrawl v7.1
Above all, in order to facilitate trade between the EU and Andorra, it is important to properly implement customs security measures, concerning the declaration of goods prior to their entry into and exit from this customs territory, authorised economic operators, and customs security checks and risk management.
Vor allem ist es zur Erleichterung des Handels zwischen der EU und Andorra wichtig, zollrechtliche Sicherheitsmaßnahmen richtig umzusetzen, und zwar in Bezug auf die Anmeldung von Waren vor ihrer Einfuhr in und Ausfuhr aus diesem Zollgebiet, zugelassene Wirtschaftsbeteiligte sowie zollrechtliche Sicherheitskontrollen und das Risikomanagement im Sicherheitsbereich.
Europarl v8
The customs security measures in question relate to the declaration of security data covering the goods prior to their entry or exit, to the security risk management and its related customs controls, as well as to the attribution of the mutually recognised status of authorised economic operator.
Die zollrechtlichen Sicherheitsmaßnahmen betreffen die Anmeldung sicherheitsrelevanter Angaben vor dem Ein- oder Ausgang der Waren, das Risikomanagement in Sicherheitsbelangen und die damit zusammenhängenden Zollkontrollen sowie die Zuerkennung des gegenseitig anerkannten Status des zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten.
DGT v2019
I voted for this protocol because it will encourage greater information exchanges with Andorra on security-related risk management and controls, as well as the standardisation of EU customs security measures, and will encourage the safe movement of goods between Andorra and other EU countries.
Ich habe für dieses Protokoll gestimmt, weil es einen größeren Informationsaustausch mit Andorra über sicherheitsbezogenes Risikomanagement und sicherheitsbezogene Kontrollen, die Standardisierung zollrechtlicher Sicherheitsmaßnahmen der EU und den sicheren Warenverkehr zwischen Andorra und anderen EU-Ländern fördern wird.
Europarl v8

Related phrases