Translation of "Security sensitive" in German
																						We
																											tried
																											to
																											shut
																											him
																											out
																											of
																											every
																											sensitive
																											security
																											area.
																		
			
				
																						Wir
																											wollten
																											ihn
																											aus
																											sensiblen
																											Sicherheitsbereichen
																											fern
																											halten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Because
																											Dom0
																											is
																											security-sensitive,
																											it
																											is
																											isolated
																											from
																											the
																											network.
																		
			
				
																						Weil
																											Dom0
																											besonders
																											sicherheitsrelevant
																											ist,
																											ist
																											sie
																											vom
																											Netzwerk
																											isoliert.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						By
																											the
																											use
																											of
																											SSL
																											protocol
																											the
																											transmission
																											and
																											access
																											security
																											of
																											your
																											sensitive
																											data
																											is
																											ensured.
																		
			
				
																						Die
																											Übertragungs-
																											und
																											Zugriffssicherheit
																											Ihrer
																											sensiblen
																											Daten
																											wird
																											mithilfe
																											des
																											SSL-Protokolls
																											gewährleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seaports
																											are
																											security-sensitive
																											and
																											highly
																											complex
																											organisms.
																		
			
				
																						Seehäfen
																											sind
																											sicherheitssensible
																											und
																											hochkomplexe
																											Organismen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											you
																											need
																											to
																											make
																											security
																											arrangements
																											for
																											sensitive
																											data?
																		
			
				
																						Müssen
																											Sie
																											Sicherheitsvorkehrungen
																											für
																											sensible
																											Daten
																											treffen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											means
																											the
																											highest
																											security
																											of
																											the
																											sensitive
																											data.
																		
			
				
																						Das
																											bedeutet
																											höchste
																											Sicherheit
																											für
																											die
																											sensiblen
																											Daten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											completely
																											guarantee
																											the
																											security
																											of
																											our
																											sensitive
																											customer
																											data.
																		
			
				
																						Die
																											Sicherheit
																											unserer
																											sensiblen
																											Kundendaten
																											ist
																											bei
																											uns
																											absolut
																											gewährleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											security
																											of
																											sensitive
																											digital
																											assets
																											such
																											as
																											Identities
																											and
																											Passcards
																											has
																											several
																											aspects:
																		
			
				
																						Die
																											Sicherheit
																											sensibler
																											digitaler
																											Assets
																											wie
																											Identitäten
																											und
																											Passcards
																											hat
																											mehrere
																											Aspekte:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											are
																											your
																											expert
																											for
																											security
																											sensitive
																											solutions.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											Ihr
																											Profi
																											für
																											sicherheitssensible
																											Lösungen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											types
																											of
																											security-sensitive
																											activities
																											are
																											you
																											going
																											to
																											be
																											using
																											your
																											smartphone
																											for?
																		
			
				
																						Welche
																											Arten
																											von
																											sicherheitsrelevanten
																											Aktivitäten
																											werden
																											Sie
																											Ihr
																											Smartphone
																											verwenden
																											für?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											offer
																											specific
																											security
																											of
																											sensitive
																											and
																											personal
																											data.
																		
			
				
																						Sie
																											bieten
																											spezifischen
																											Schutz
																											für
																											sensible
																											und
																											personenbezogene
																											Daten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											improves
																											the
																											security
																											of
																											sensitive
																											IT
																											applications.
																		
			
				
																						Damit
																											wird
																											die
																											Sicherheit
																											sensibler
																											IT-Anwendungen
																											verbessert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											digital
																											age,
																											security
																											of
																											sensitive
																											information
																											is
																											of
																											utmost
																											importance.
																		
			
				
																						Im
																											Zeitalter
																											digitaler
																											Übertragung
																											ist
																											der
																											Schutz
																											sensibler
																											Informationen
																											ein
																											überaus
																											wichtiges
																											Thema.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											a
																											VPN
																											provides
																											extra
																											security
																											for
																											such
																											sensitive
																											messages.
																		
			
				
																						Die
																											Nutzung
																											eines
																											VPN
																											bietet
																											zusätzliche
																											Sicherheit
																											für
																											solche
																											sensiblen
																											Nachrichten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											there
																											are
																											high
																											requirements
																											towards
																											the
																											security
																											of
																											sensitive
																											data.
																		
			
				
																						Zugleich
																											werden
																											sehr
																											hohe
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Sicherheit
																											der
																											sensiblen
																											Informationen
																											gestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Role-based
																											security
																											mechanisms
																											protect
																											sensitive
																											business
																											data
																											against
																											unauthorized
																											access.
																		
			
				
																						Rollenbasierte
																											Sicherheitslösungen
																											schützen
																											sensible
																											Daten
																											vor
																											unberechtigtem
																											Zugriff.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gateways
																											and
																											firewalls
																											seal
																											off
																											those
																											areas
																											in
																											the
																											vehicle
																											that
																											are
																											security-sensitive.
																		
			
				
																						Gateways
																											und
																											Firewalls
																											schotten
																											diese
																											sicherheitsrelevanten
																											Bereiche
																											im
																											Fahrzeug
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1