Translation of "Sedentary lifestyle" in German
In
this
time,
people
went
through
the
transition
from
a
nomadic
wandering
people
to
the
sedentary
lifestyle
of
the
Neolithic.
In
diese
Zeit
fiel
der
Übergang
des
Menschen
zur
sesshaften
Lebensweise
des
Neolithikums.
WikiMatrix v1
A
sedentary
lifestyle
also
leads
to
health
and
sex
problems.
Ein
sitzender
Lebensstil
führt
auch
zu
Gesundheits-
und
Sexproblemen.
CCAligned v1
What
is
dangerous
sedentary
lifestyle
for
men?
Was
ist
ein
gefährlicher
sitzender
Lebensstil
für
Männer?
CCAligned v1
Sedentary
inactive
lifestyle,
when
even
a
walk
causes
stress
in
the
body;
Sitzende
inaktive
Lebensweise,
wenn
sogar
ein
Spaziergang
Stress
im
Körper
verursacht;
ParaCrawl v7.1
Trigger
points
on
the
back
result
from
slouching
and
a
sedentary
lifestyle.
Auslöserpunkte
auf
der
Rückseite
resultieren
aus
Lumpen
und
einem
sitzenden
Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
What
is
dangerous
sedentary
lifestyle?
Was
ist
eine
gefährliche
sitzende
Lebensweise?
ParaCrawl v7.1
Overweight
people,
and
leading
a
sedentary
lifestyle,
are
certainly
at
risk;
Übergewichtige
Menschen
und
ein
sesshafter
Lebensstil
sind
sicherlich
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
A
sedentary
lifestyle
plays
a
major
role
in
developing
obesity.
Ein
bewegungsarmer
Lebensstil
spielt
bei
der
Entwicklung
von
Fettleibigkeit
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Every
time
we
took
a
more
sedentary
lifestyle.
Jedes
Mal
haben
wir
einen
mehr
sitzenden
Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
Everyone
knows
the
consequences
associated
with
having
too
much
body
fat
and
living
a
sedentary
lifestyle.
Jeder
kennt
die
Folgen
mit
zu
viel
Körperfett-und
Lebensbedingungen
eine
sitzende
Lebensweise
verbunden.
ParaCrawl v7.1
You
are
mostly
leading
a
sedentary
lifestyle?
Sind
Sie
führen
ein
meist
sitzende
Lebensweise?
ParaCrawl v7.1
Many
times
we
fall
into
a
sedentary
lifestyle
because
we
fear
forward
movement.
Viele
Male
fallen
wir
in
einen
seßhaften
Lebensstil,
weil
wir
Vorwärtsbewegung
fürchten.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
many
causes
of
male
obesity
is
a
sedentary
lifestyle.
Eine
der
vielen
Ursachen
für
männliche
Fettleibigkeit
ist
eine
sitzende
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
of
a
sedentary
lifestyle
for
men
can
be
as
follows:
Die
Konsequenzen
einer
sitzenden
Lebensweise
für
Männer
können
folgende
sein:
ParaCrawl v7.1
A
sedentary
lifestyle
is
one
of
the
main
and
most
common
causes
of
prostatitis.
Eine
sitzende
Lebensweise
ist
eine
der
Hauptursachen
für
Prostatitis.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
diseases
of
civilization
is
the
sedentary
lifestyle.
Eine
der
Zivilisationskrankheiten
ist
die
bewegungsarme
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
What
is
dangerous
for
a
sedentary
lifestyle
for
men?
Was
ist
gefährlich
für
einen
sitzenden
Lebensstil
für
Männer?
CCAligned v1
How
to
reduce
the
harmful
effects
of
a
sedentary
lifestyle?
Wie
kann
man
die
schädlichen
Auswirkungen
einer
sitzenden
Lebensweise
reduzieren?
ParaCrawl v7.1
It
is
also
advisable
for
patients
to
take
walks
and
avoid
a
sedentary
lifestyle.
Es
sollte
auch
Wanderungen
unternehmen
und
eine
sitzende
Lebensweise
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
It's
this
new
sedentary
lifestyle
that
is
making
people
ill.
Es
ist
der
neue
Lebensstil,
der
die
Menschen
krank
macht.
ParaCrawl v7.1
A
sedentary
lifestyle
and
therefore
not
very
busy
work
did
not
help.
Ein
sesshafter
Lebensstil
und
damit
nicht
sehr
viel
Arbeit
half
nicht.
ParaCrawl v7.1
Obesity,
which
occurs
with
a
sedentary
lifestyle
or
with
metabolic
disorders;
Adipositas,
die
bei
einer
sitzenden
Lebensweise
oder
bei
Stoffwechselstörungen
auftritt;
ParaCrawl v7.1