Translation of "Seeked" in German
George
Nelson
seeked
for
options
to
achieve
a
low
cost
solution
of
his
revolutionary
design.
George
Nelson
suchte
nach
Möglichkeiten,
seine
Idee
einer
innovativen
Leuchte
kostengünstig
umzusetzen.
CCAligned v1
Seeked
where
the
most
biting
wind
blows.
Suchte,
wo
der
Wind
am
schärfsten
weht.
CCAligned v1
He
seeked
forgiveness,
and
he
claims
to
endeavor
to
improve
the
lives
of
his
child-soldiers.
Er
sucht
nach
Vergebung,
und
behauptet,
dass
er
sich
bemühen
möchte
das
Leben
seiner
Kindersoldaten
zu
verbessern.
TED2013 v1.1
By
improving
the
known
methods
a
simple,
economic
process
was
seeked
for
the
preparation
of
the
thiole
of
the
formula
I,
which
enables
the
industrial
scale
production
of
the
said
thiol
in
an
easy
manner
and
results
in
a
pure
product.
DETAILED
DESCRIPTION
OF
THE
INVENTION
Bei
den
Untersuchungen
zur
Verbesserung
der
bekannten
Verfahren
zur
Herstellung
der
Thiole
der
allgemeinen
Formel
I
wurde
nach
einem
einfachen,
wirtschaftlich
durchführbaren
Verfahren
gesucht,
das
die
Produktion
der
gewünschten
Thiole
in
einfacher
Weise
in
industriellem
Maßstab
ermöglicht
und
ein
reines
Produkt
liefert.
EuroPat v2
And
so,
since
then
he
has
dedicated
his
life
to
us.
He
constantly
seeked
that
place
with
lake
in
the
front
and
mountains
in
the
back
to
establish
his
activities.
Seitdem
widmet
er
uns
sein
Leben.
Er
suchte
ständig
diesen
Ort
mit
einem
See
an
der
Vorderseite
und
Bergen
im
Hintergrund,
um
seine
Aktivitäten
zu
etablieren.
CCAligned v1