Translation of "Seen from above" in German
Because
they
can't
be
seen
from
above.
Denn
man
sieht
sie
von
oben
nicht.
OpenSubtitles v2018
I've
never
seen
Bon
Temps
from
above
like
that.
Aus
der
Vogelperspektive
hab
ich
Bontemps
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018
There
are
recognizable,
seen
from
above,
further
details
of
the
drive/head
module
22.
Es
sind
von
oben
gesehen
weitere
Einzelheiten
des
Antrieb-Kopfmoduls
22
erkennbar.
EuroPat v2
The
carousel
part
67,
rotating
in
the
direction
of
the
arrow,
is
seen
from
above.
Dabei
ist
das
sich
in
Pfeilrichtung
drehende
Karussellteil
67
von
oben
ersichtlich.
EuroPat v2
The
earth,
seen
from
above,
looks
like
an
orange.
Von
oben
aus
gesehen,
sieht
die
Erde
wie
eine
Orange
aus.
Tatoeba v2021-03-10
Basically,
this
is
done
from
the
middle
point
of
the
drying
cylinder,
as
seen
vertically
from
above.
Dies
geschieht
grundsätzlich
vom
Mittelpunkt
der
Trockenwalze
aus,
gesehen
vertikal
von
oben.
EuroPat v2
A
target,
so
that
this
place
can
be
seen
from
up
above.
Eine
Zielscheibe,
damit
dieser
Platz
hier
von
oben
gesichtet
werden
kann.
OpenSubtitles v2018
Nothing
is
the
same
once
you've
seen
it
from
high
above
Nichts
scheint
so
wie
zuvor,
wenn
du
es
von
oben
gesehen
hast.
OpenSubtitles v2018
The
river
seen
from
above
the
bridge
(©
Jean
Espirat)
Der
Fluss
von
der
Brücke
aus
gesehen
(©
Jean
Espirat)
ParaCrawl v7.1
Seen
from
above,
Berlin-Mitte
with
its
cafes
and
concept
stores
looks
almost
like
a
village.
Von
hier
oben
wirkt
Berlin-Mitte
mit
seinen
Cafés
und
Concept
Stores
fast
dörflich.
ParaCrawl v7.1
Maeslantkering
seen
from
above
(scanning)
Maeslantkering
von
oben
gesehen
(Scann)
ParaCrawl v7.1
As
is
seen
from
above,
the
slits
have
a
U-shaped
cross
section.
Von
oben
betrachtet
haben
diese
Schlitze
eine
U-förmige
Querschnittsform.
EuroPat v2