Translation of "Segmented addressing" in German
																						Consequently,
																											the
																											Employment
																											Guideline
																											Nr
																											7
																											on
																											"Increasing
																											labour
																											market
																											participation
																											of
																											women
																											and
																											men,
																											reducing
																											structural
																											unemployment
																											and
																											promoting
																											job
																											quality"8
																											urges
																											Member
																											States
																											to
																											step
																											up
																											social
																											dialogue
																											and
																											tackle
																											labour
																											market
																											segmentation
																											with
																											measures
																											addressing
																											precarious
																											employment,
																											underemployment
																											and
																											undeclared
																											work.
																		
			
				
																						Demnach
																											werden
																											die
																											Mitgliedstaaten
																											in
																											der
																											beschäftigungspolitischen
																											Leitlinie
																											Nr.
																											7
																											„Erhöhung
																											der
																											Erwerbsbeteiligung
																											von
																											Frauen
																											und
																											Männern,
																											Abbau
																											der
																											strukturellen
																											Arbeitslosigkeit
																											und
																											Förderung
																											der
																											Arbeitsplatzqualität“8
																											dringend
																											ersucht,
																											den
																											sozialen
																											Dialog
																											zu
																											verstärken
																											und
																											gegen
																											die
																											Segmentierung
																											des
																											Arbeitsmarkts
																											mit
																											Maßnahmen
																											zur
																											Überwindung
																											prekärer
																											Beschäftigungsverhältnisse,
																											der
																											Unterbeschäftigung
																											und
																											nicht
																											angemeldeter
																											Erwerbstätigkeit
																											vorzugehen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											the
																											Employment
																											Guideline4
																											Nr
																											7
																											on
																											"Increasing
																											labour
																											market
																											participation
																											of
																											women
																											and
																											men,
																											reducing
																											structural
																											unemployment
																											and
																											promoting
																											job
																											quality",
																											Member
																											States
																											are
																											urged
																											to
																											step
																											up
																											social
																											dialogue
																											and
																											tackle
																											labour
																											market
																											segmentation
																											with
																											measures
																											addressing
																											precarious
																											employment,
																											underemployment
																											and
																											undeclared
																											work.
																		
			
				
																						In
																											der
																											beschäftigungspolitischen
																											Leitlinie
																											Nr.
																											7
																											„Erhöhung
																											der
																											Erwerbsbeteiligung
																											von
																											Frauen
																											und
																											Männern,
																											Abbau
																											der
																											strukturellen
																											Arbeitslosigkeit
																											und
																											Förderung
																											der
																											Arbeitsplatzqualität“4
																											werden
																											die
																											Mitgliedstaaten
																											dringend
																											ersucht,
																											den
																											sozialen
																											Dialog
																											zu
																											verstärken
																											und
																											gegen
																											die
																											Segmentierung
																											des
																											Arbeitsmarkts
																											mit
																											Maßnahmen
																											zur
																											Überwindung
																											prekärer
																											Beschäftigungsverhältnisse,
																											der
																											Unterbeschäftigung
																											und
																											nicht
																											angemeldeter
																											Erwerbstätigkeit
																											vorzugehen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018