Translation of "Seismogram" in German
The
paint
on
the
paper
is
the
seismogram
of
a
dance
performance.
Die
Farbe
auf
dem
Papier
ist
das
Seismogramm
einer
Tanzperformance.
ParaCrawl v7.1
The
seismogram
is
updated
every
10
minutes.
Das
Seismogramm
wird
alle
10
Minuten
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
Seismogram
(top)
and
frequency
spectrum
(bottom)
of
seismic
"Noise"
at
the
GZB,
contiously
recorded
for
12
days.
Seismogramm
(oben)
und
Frequenzspektrum
(unten)
von
seismischem
"Noise"
am
GZB,
über
12
Tage
kontinuierlich
aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
An
art
that
is
done
to
direct
transcription
of
states
inwards,
opening
the
interior
universe
through
pensulatie,
graphic
signs,
which
make
up
the
image
as
a
seismogram.
Eine
Kunst,
die
getan
wird,
um
direkte
Übertragung
Staaten
nach
innen,
zur
Eröffnung
des
inneren
Universums
pensulatie,
graphischen
Zeichen,
aus
denen
sich
das
Bild
als
ein
Seismogramm.
ParaCrawl v7.1
The
synthetic
seismogram
derived
from
sonic
and
density
logging
in
the
borehole
allows
the
reflection
data
to
be
calibrated
accurately.
Das
aus
dem
Sonic-
und
Dichte-Log
der
Bohrung
hergeleitete
synthetische
Seismogramm
erlaubt
eine
genaue
Kalibrierung
der
Reflexionseinsätze.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
measurements
are
recorded
on
board,
after
which
the
data
are
processed
using
computers
to
produce
a
seismogram.
Die
Ergebnisse
der
Messungen
werden
an
Bord
aufgenommen
und
mit
Hilfe
eines
Computers
zu
einem
Seismogramm
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Today,
practically
all
seismograms
are
recorded
digitally
to
make
analysis
by
computer
easier.
Heute
werden
praktisch
alle
Seismogramme
digital
aufgezeichnet
um
computergesteuerte
Analysen
zu
vereinfachen.
Wikipedia v1.0
Seismic
waves
can
be
recorded
in
seismograms.
Erdbebenwellen
lassen
sich
in
Seismogrammen
aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
By
the
method
of
sonification
digitally
measured
data,
seismograms,
are
transformed
into
audible
sound
waves.
Mit
der
Methode
der
Sonifikation
werden
dabei
digitale
Meßdaten,
Seismogramme,
in
hörbare
Klangwellen
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
His
most
important
contribution
to
seismology
was
the
first
clear
identification
of
the
separate
arrivals
of
P-waves,
S-waves
and
surface
waves
on
seismograms.
Sein
wichtigster
Beitrag
zur
Seismologie
war
die
erste
eindeutige
Identifizierung
der
getrennten
Ankünfte
von
P-Wellen,
S-Wellen
und
Oberflächenwellen
auf
Seismogramme.
Wikipedia v1.0
His
theoretical
work
on
the
form
of
seismograms
and
their
application
(e.g.,
seismic
tomography)
has
contributed
to
the
study
of
the
Earth's
mantle,
particularly
in
Australia.
Seine
theoretischen
Arbeiten
zur
Form
von
Seismogrammen
und
deren
Anwendung
(z.
B.
seismische
Tomographie)
trugen
zur
Erforschung
des
Erdmantels,
insbesondere
Australiens,
bei.
WikiMatrix v1